Skip to main content
Legal

Cos'e una marca temporale qualificata e perche inverte l'onere della prova

In short

Una marca temporale elettronica qualificata gode della presunzione legale di accuratezza ai sensi dell'eIDAS Art. 41(2) e dello ZertES Art. 11. L'onere della prova spetta a chi contesta la data, non al creatore.

Quando qualcuno contesta la data in cui avete creato qualcosa, la domanda non riguarda cio che sapete ma cio che potete provare. Una marca temporale elettronica qualificata porta la presunzione legale di accuratezza, supportata dalla legge e rilasciata da un prestatore di servizi fiduciari qualificato (QTSP).

Perche le marche temporali ordinarie non reggono

I timestamp del file system si modificano facilmente. Le intestazioni delle email possono essere falsificate. Per avere valore legale, una marca temporale deve provenire da una fonte indipendente e accreditata da un'autorita riconosciuta.

eIDAS Articolo 42: Le quattro condizioni

Il Regolamento UE 910/2014 (eIDAS), Articolo 42(1), definisce quattro condizioni: (a) data e ora legati ai dati in modo che qualsiasi modifica successiva sia rilevabile; (b) fonte di tempo accurata collegata all'UTC; (c) firma del QTSP; (d) conformita alle norme ETSI EN 319 422. In pratica si applica RFC 3161: un hash SHA-256 del documento viene calcolato e inviato alla fonte di tempo sicura del QTSP.

La presunzione legale: eIDAS Articolo 41(2)

L'Articolo 41(2) dell'eIDAS stabilisce che le marche temporali qualificate "godono della presunzione legale di accuratezza della data e dell'ora." Chi contesta la data deve provare che l'autorita di certificazione ha sbagliato.

ZertES Articolo 11: Il quadro svizzero

La legge federale svizzera sui servizi di certificazione, ZertES (RS 943.03), fornisce un quadro equivalente. Il Tribunale federale svizzero lo ha confermato in BGE 144 III 97 (2018): le marche temporali qualificate ZertES hanno ammissibilita automatica davanti ai tribunali svizzeri.

Swiss Trust Layer e Swisscom Trust Services

Swiss Trust Layer rilascia marche temporali qualificate tramite Swisscom Trust Services, sia ZDA accreditato da BAKOM (ZertES) che QTSP nell'elenco di fiducia UE (eIDAS). Caricate il documento, viene calcolato un hash SHA-256, e ricevete un certificato conforme PAdES. Il documento non viene mai memorizzato. Usate il Calcolatore di esposizione IP per valutare il rischio.

Proteggi il tuo lavoro con Swiss Trust Layer AG

Sigilla la tua proprietà intellettuale con un e-Sigillo provato in tribunale, supportato da Swisscom Trust Services.

Prenota una Demo Gratuita

Articoli correlati

Per i fiduciari svizzeri: quando una firma deve essere qualificata per essere valida
legal

Il diritto svizzero richiede una firma elettronica qualificata per i trasferimenti immobiliari, i contratti di credito al consumo e le fideiussioni superiori a CHF 2.000. I fiduciari che usano una firma avanzata per questi atti rischiano la nullita del documento.

12 luglio 2026Leggi articolo →
Provare che la vostra offerta è stata presentata prima della scadenza
Business

Una gara si chiude a mezzogiorno, il caricamento finisce alle 12:01 e l'email di conferma dice 12:03. Che cosa può provare una marca temporale affidabile sul file definitivo, che cosa no, e quale orologio decide.

8 ottobre 2026Leggi articolo →
Prima che il manoscritto lasci la scrivania: che cosa dovrebbero sigillare per primo autori ed editori
Copyright

Un editore sta per inviare un manoscritto agli agenti prima della fiera del libro. Ecco il riscontro datato da creare per primo e che cosa non proverà.

7 ottobre 2026Leggi articolo →
Foto di sinistri contestate: come evitare che le prove del danno siano definite modificate
Industry Solutions

Un revisore chiede se le foto del danno siano state modificate. Sigillare l'originale alla ricezione permette al perito di mostrare che il file è invariato da quel momento, e l'articolo è chiaro su ciò che questo non prova.

6 ottobre 2026Leggi articolo →
Quali contratti svizzeri non possono essere firmati elettronicamente
Compliance

La maggior parte dei contratti svizzeri non richiede alcuna forma, ma testamenti, vendite di fondi e fideiussioni personali rifiutano la semplice firma elettronica. Una lista di controllo per fiduciari, letta su Fedlex.

5 ottobre 2026Leggi articolo →