Skip to main content
Qué ocurre realmente al sellar un archivo: hash, marca de tiempo y declaración explicados
Product

Qué ocurre realmente al sellar un archivo: hash, marca de tiempo y declaración explicados

Sellar un archivo es en realidad tres cosas distintas que ocurren a la vez: un hash de los bytes exactos, una declaración de cómo se creó y una marca de tiempo cualificada. Esto es lo que hace cada una de ellas.

S
Swiss Trust Layer Editorial Team· Legal & Compliance
·25 de agosto de 2026·Última actualización 24 de agosto de 2026· 6 min de lectura

"Sellar el archivo" se presenta como una sola acción, pero en realidad son tres cosas distintas que ocurren al mismo tiempo, cada una respondiendo a una pregunta diferente que podría surgir en una disputa posterior. Saber qué hace realmente cada elemento deja claro por qué el resultado se sostiene de una forma que una copia guardada o una captura de pantalla no pueden igualar.

Paso uno: el archivo se somete a hash

Una función de hash criptográfico lee los bytes exactos de su archivo y produce una cadena de longitud fija única para ese contenido. Cambie un solo carácter, un solo píxel, una línea de formato, y el hash resultante será completamente distinto. El hash no almacena ni revela el contenido del archivo. Es una huella digital: nadie puede reconstruir su documento a partir de ella, pero cualquiera que tenga el archivo original puede recalcular el mismo hash y confirmar que coincide.

Paso dos: se añade una declaración

La declaración registra cómo se creó la obra: redactada por una persona, asistida por IA o generada por IA, junto con la categoría que corresponda al contenido. Esto importa por dos razones. Ofrece a futuros lectores, o a un tribunal, un relato honesto elaborado en el momento de la creación en lugar de reconstruido después de memoria. Y, conforme a las obligaciones de transparencia del artículo 50 del Reglamento de IA de la UE, una declaración clara y contemporánea a los hechos es exactamente el tipo de registro que exigen los requisitos de etiquetado.

Paso tres: se emite la marca de tiempo cualificada

El hash y la declaración quedan vinculados a una marca de tiempo emitida por Swisscom Trust Services, un prestador cualificado de servicios de confianza acreditado tanto en virtud de la ZertES en Suiza como de eIDAS en la UE. No se trata del reloj de su dispositivo. Conforme al artículo 41 de eIDAS, una marca de tiempo cualificada goza de una presunción legal de exactitud, tanto respecto a la fecha y hora que muestra como a la integridad de los datos a los que está vinculada. Esa presunción es algo que una simple fecha de modificación de archivo, fijada por el último programa que lo tocó, nunca podrá tener.

Qué queda al final

El resultado es un certificado: un registro del hash, la declaración y la marca de tiempo cualificada, recuperable más adelante a través de un enlace de verificación público. Cualquiera que tenga el archivo original puede recalcular su hash y comprobarlo frente al registro sellado, sin necesidad de iniciar sesión ni de contactar a quien selló el archivo. Si aunque sea un solo byte del archivo ha cambiado desde el momento del sellado, los hashes no coincidirán, y esa discrepancia es en sí misma el resultado de la comprobación.

Nada en este proceso depende de confiar en la plataforma donde el archivo se encuentre hoy. El hash, la declaración y la marca de tiempo cualificada acompañan al registro, con independencia de dónde se almacene o comparta el archivo a continuación.

Protege tu trabajo con Swiss Trust Layer AG

Sella tu propiedad intelectual con un e-Sello probado en tribunal, respaldado por Swisscom Trust Services.

Reservar una Demo Gratis

Artículos relacionados

El "copyright del pobre": por que enviarte a ti mismo un sobre sellado no se sostiene
Legal & Compliance

El "copyright del pobre": por que enviarte a ti mismo un sobre sellado no se sostiene

Enviarse una copia sellada por correo y confiar en el matasellos es uno de los mitos mas antiguos sobre derechos de autor. Depende de un sobre fisico que nadie verifica de forma independiente, no de un registro comprobable.

24 de agosto de 2026Leer artículo
Por que el mundo necesita un registro de derechos de autor fuera de Estados Unidos
IP & Copyright

Por que el mundo necesita un registro de derechos de autor fuera de Estados Unidos

Un registro en la Oficina de Copyright de EE. UU. solo protege una obra dentro de Estados Unidos. Marcas y patentes ya tienen un registro global; el derecho de autor nunca lo tuvo. La prueba debe cerrar esa brecha.

23 de agosto de 2026Leer artículo
Despachos de abogados y fiduciarios: entregables para clientes que llevan su propia prueba
Legal & Compliance

Despachos de abogados y fiduciarios: entregables para clientes que llevan su propia prueba

Los correos y los metadatos de un PDF solo prueban lo que el despacho afirma. Un entregable sellado lleva su propio hash, sello de tiempo cualificado e identidad verificada, comprobable sin llamar al despacho.

22 de agosto de 2026Leer artículo
Proveedores de formación: certificados que el destinatario puede verificar sin llamarles
Certificates & Verification

Proveedores de formación: certificados que el destinatario puede verificar sin llamarles

Un certificado PDF con un logotipo y una imagen de firma no puede demostrarse por sí mismo. Los proveedores de formación necesitan un hash, un sello de tiempo independiente y una firma verificada para que un destinatario pueda comprobar un certificado sin llamar nunca a su oficina.

21 de agosto de 2026Leer artículo
Directiva DSM, articulo 4: su exclusion legible por maquina vale poco sin un registro fechado
AI & Compliance

Directiva DSM, articulo 4: su exclusion legible por maquina vale poco sin un registro fechado

El articulo 4 de la Directiva DSM permite reservar contenido del entrenamiento de IA con una exclusion legible por maquina, respaldada por la Ley de IA de la UE. Un archivo robots.txt no demuestra cuando estuvo vigente.

20 de agosto de 2026Leer artículo