Skip to main content
ZertES SR 943.03 · eIDAS 910/2014 · Berne Convention

Proteja os seus projetos arquitetónicos Antes de começar o litígio

Ficheiros BIM, desenhos arquitetónicos, submissões de licenciamento e propostas a concursos são propriedade intelectual de alto valor, mas provar a titularidade é difícil sem um carimbo de tempo criptográfico. A Swiss Trust Layer aplica e-Selos certificados ZertES + eIDAS aos seus ficheiros de design, criando provas admissíveis em tribunal sobre a autoria e a data de existência. Proteja o seu trabalho em menos de dois minutos.

SHEET 00 / TITLEe-SEAL
PROJECTSwiss Trust Layer
DRAWINGArchitecture IP Protection
STANDARDZertES · eIDAS · Berne
SHEET00 / TITLE

Três riscos de PI que toda firma de arquitetura enfrenta

A arquitetura é um setor baseado na confiança, mas essa confiança colapsa em três cenários recorrentes. Cada um pode custar-lhe uma comissão, um prémio num concurso ou anos de honorários legais.

Roubo de ficheiros BIM durante a entrega ao empreiteiro

Entrega um modelo BIM a um empreiteiro para documentação de construção. Seis meses depois, o promotor afiliado ao empreiteiro reutiliza elementos de design fundamentais num novo projeto. Sem um selo com carimbo de tempo no seu ficheiro original, provar a autoria anterior exige testemunhos periciais dispendiosos e análise forense de metadados, e os metadados podem ser alterados. Um selo criptográfico na exportação BIM no momento da entrega cria um registo imutável e independentemente verificável que precede o projeto disputado.

Plágio de designs gerados por IA

Ferramentas de IA treinadas em grandes conjuntos de dados podem produzir designs que espelham de perto os seus trabalhos publicados ou submetidos. Se os seus desenhos aparecerem num corpus de treino de IA, através de um portal de licenciamento, um site de cliente ou uma publicação de design, resultados derivados podem aparecer nas propostas de concorrentes. Selar os seus designs no momento da criação, antes de qualquer divulgação pública, estabelece um registo de arte anterior com carimbo de tempo que precede qualquer resultado de IA que faça referência ao seu trabalho.

Disputas em propostas a concursos

Os concursos de arquitetura são de alto risco e frequentemente contenciosos. Uma proposta selada cria um registo imutável: o ficheiro exato, no momento exato, com a identidade da sua firma ligada criptograficamente. Se outro concorrente submeter trabalho semelhante ao seu, ou se um organizador atribuir incorretamente designs entre as equipas pré-selecionadas, um selo certificado ZertES + eIDAS dá-lhe legitimidade para contestar a decisão com evidência criptográfica.

Como funciona: Três passos para a proteção de PI admissível em tribunal

A Swiss Trust Layer integra-se no seu fluxo de trabalho existente. Não precisa de alterar a forma como cria designs, apenas como os protege nos pontos-chave de entrega.

Carregue DWG, PDF, exportação BIM ou IFC

Qualquer formato de ficheiro é aceite: AutoCAD DWG, exportação Revit (PDF/DWF), IFC, ficheiros Rhino, exportações SketchUp, ou arquivos ZIP contendo múltiplos conjuntos de desenhos. O ficheiro original nunca é modificado, apenas é calculado o seu hash.

Aplicação do selo criptográfico

A Swiss Trust Layer, através da Swisscom Trust Services (o principal QTSP acreditado ZertES da Suíça), aplica um e-Selo criptográfico de nível PAdES/CMS. O selo incorpora um carimbo de tempo qualificado, um hash criptográfico do seu ficheiro e uma cadeia de certificados rastreável até uma âncora de confiança auditada de forma independente. Qualquer modificação do ficheiro após a selagem é matematicamente detetável.

Certificado com carimbo de tempo e hash

Recebe um certificado selado contendo: o carimbo de tempo UTC exato da selagem (admissível em tribunal sob ZertES Art. 14 e eIDAS Art. 41), o hash SHA-256 do seu ficheiro original, a cadeia de certificados QTSP da Swisscom e os dados LTV (Long-Term Validation) que garantem que o selo permanece demonstrável décadas depois, mesmo após a expiração do certificado subjacente. O certificado é verificável de forma independente por qualquer leitor de PDF ou perito nomeado por um tribunal sem necessidade de acesso aos servidores da Swiss Trust Layer.

A base jurídica

Os selos da Swiss Trust Layer não são afirmações proprietárias. São respaldados por três enquadramentos jurídicos sobrepostos que cobrem coletivamente a Suíça, a UE e 181 países membros da Convenção de Berna.

ZertES SR 943.03, Lei Federal Suíça sobre Serviços de Certificação

O Art. 14 atribui a um selo eletrónico qualificado o mesmo valor probatório que uma assinatura manuscrita ao abrigo do direito civil e comercial suíço. Um ficheiro selado com ZertES é admissível em tribunal na Suíça sem autenticação adicional por parte de um perito. Learn more about ZertES →

eIDAS 910/2014, Regulamento UE sobre Identificação Eletrónica e Serviços de Confiança

O Art. 41 cria uma presunção legal de exatidão para carimbos de tempo eletrónicos qualificados em todos os 27 estados membros da UE. Uma vez que a Swisscom Trust Services detém a acreditação QTSP eIDAS, os selos da Swiss Trust Layer têm dupla validade ZertES/eIDAS: um único selo, válido na CH e na UE. Learn more about eIDAS →

Convenção de Berna, Tratado internacional de direitos de autor, 181 países membros

As obras arquitetónicas são protegidas como obras artísticas sem registo ao abrigo da Convenção de Berna. Um selo com carimbo de tempo não cria direitos de autor. Os direitos de autor surgem automaticamente com a criação, mas fornece evidência verificável da data de criação que os tribunais em todos os países membros da Convenção de Berna podem avaliar.

Seis cenários em que um ficheiro selado protege a sua firma

Os litígios de PI em arquitetura surgem em pontos previsíveis do ciclo de vida do projeto. Selar em cada entrega demora menos de dois minutos e pode evitar meses de litígios.

Submissões de licenciamento

Sele os seus desenhos de pedido de licença antes de os submeter à autoridade local. Se a submissão for atrasada, modificada ou atribuída incorretamente no registo oficial, o seu ficheiro selado estabelece a intenção de design original com um carimbo de tempo preciso.

Entregáveis ao cliente

Em cada marco do projeto (design conceptual, design desenvolvido, design técnico) sele o pacote de entrega antes de o entregar ao cliente. Isto cria um registo versionado e à prova de adulteração que protege a sua firma em caso de disputas por desvio de âmbito, roubo de design ou pagamentos posteriores.

Propostas a concursos

Sele o seu pacote de proposta ao concurso no momento em que é finalizado, antes de o carregar para o portal do organizador. O carimbo de tempo precede o registo do prazo de entrega e o hash criptográfico vincula os ficheiros exatos que submeteu.

Entregas a subempreiteiros

Ao partilhar modelos BIM com engenheiros estruturais, consultores de instalações ou empreiteiros especializados, sele o modelo antes de cada entrega. Se um subempreiteiro incorporar posteriormente a sua PI de design num projeto concorrente, o registo de entrega selado estabelece o que foi partilhado, quando e em que estado.

PI em joint ventures

Os projetos multi-firma requerem fronteiras de PI claras. Sele as contribuições de design de cada firma no momento da integração. Se o joint venture se dissolver ou surgir uma disputa sobre qual firma originou um elemento de design particular, o registo selado resolve a questão.

Apresentações conceptuais

As apresentações conceptuais iniciais a clientes potenciais são uma fonte frequente de perda de PI. Sele o seu pacote de apresentação antes de cada apresentação para criar um registo de arte anterior com data que desincentiva a cópia e fornece evidência caso ocorra.

Perguntas frequentes

Como protejo legalmente os meus projetos arquitetónicos?

Sele os seus ficheiros de design com um e-Selo certificado ZertES + eIDAS através da Swiss Trust Layer. Carregue o seu ficheiro DWG, PDF, exportação BIM ou IFC; a plataforma aplica um selo criptográfico respaldado pela Swisscom Trust Services (o principal QTSP da Suíça). O certificado resultante contém um carimbo de tempo qualificado e um hash de ficheiro admissível em tribunal na Suíça sob ZertES Art. 14 e na UE sob eIDAS Art. 41.

Posso selar ficheiros BIM e exportações IFC?

Sim. A Swiss Trust Layer aceita qualquer formato de ficheiro, incluindo DWG, exportações derivadas de Revit, IFC, PDF e arquivos ZIP contendo conjuntos de desenhos completos. O selo criptográfico aplica-se ao conteúdo binário exato do seu ficheiro. Qualquer modificação após a selagem é matematicamente detetável e invalida o selo.

Selar um ficheiro de design cria direitos de autor?

Não. Os direitos de autor sobre obras arquitetónicas surgem automaticamente com a criação ao abrigo da Convenção de Berna, sem registo nem formalidade. A selagem fornece evidência verificável da data de criação e da autoria, que é o elemento crítico em disputas sobre arte anterior, titularidade e prioridade.

Um desenho arquitetónico selado é admissível nos tribunais suíços?

Sim. Os selos da Swiss Trust Layer são respaldados pela Swisscom Trust Services, um prestador de serviços de confiança qualificado acreditado com ZertES. Ao abrigo do ZertES Art. 14, um selo eletrónico qualificado tem o mesmo valor probatório que uma assinatura manuscrita. O ficheiro selado pode ser verificado de forma independente por qualquer perito nomeado por um tribunal usando ferramentas PDF padrão.

Quanto tempo demora a selar um ficheiro de design?

Menos de dois minutos para a maioria dos ficheiros. Carregue o seu ficheiro, autentique-se e a plataforma emite o certificado.

Posso selar ficheiros em massa para um projeto completo?

Sim. Pode selar ficheiros individuais ou arquivos ZIP contendo conjuntos de desenhos completos. Para fluxos de trabalho de alto volume, a API da Swiss Trust Layer permite a selagem programática integrada diretamente na sua ferramenta de autoria BIM ou sistema de gestão documental.
Gratuito para começar

Sele gratuitamente o seu primeiro conjunto de desenhos

Crie uma conta e aplique em minutos um selo ZertES e eIDAS admissível em tribunal ao seu primeiro conjunto de desenhos.

Selar um documento gratuitamente

A checklist de PI arquitetónica e prova de versão

Medidas para manter os seus ficheiros BIM, revisões de desenhos e candidaturas a concursos comprováveis e defensáveis. Introduza o seu e-mail para desbloquear a lista completa.

1

Sele cada ficheiro BIM nos marcos do modelo

Aplique uma marca temporal qualificada a cada exportação IFC ou nativa do modelo quando um marco de projeto é atingido, antes de sair do atelier.

2

Garanta a versão de cada revisão de desenho

Sele cada revisão emitida para provar exatamente que folha existia em que data, independentemente do histórico do seu CDE.

3

Proteja as candidaturas a concursos e concursos públicos

Sele os painéis de conceito e os pacotes de submissão antes de serem partilhados, para que a autoria e a data fiquem fixadas se o design reaparecer noutro lugar.

Obtenha a lista completa

Mais 3 itens. Insira o seu e-mail para aceder a todos os 6 pontos.

Sem spam. Cancele a subscrição quando quiser.

Pronto para selar o seu primeiro documento?

eIDAS Art. 41 carimbo de data e hora qualificado, admissível em tribunal em toda a UE e na Suíça.

Selar agora →

Sele o seu primeiro ficheiro de design

Crie uma conta na Swiss Trust Layer e sele o seu primeiro ficheiro de design arquitetónico em menos de dois minutos. Sem token de hardware e sem conhecimentos jurídicos.

Já usa a Swiss Trust Layer? Saiba como funcionam os selos qualificados ZertES e eIDAS.