اگست میں ہم نے چار AI لیبلز پر لکھا تھا: AI سے تیار شدہ، AI سے ترمیم شدہ، AI کی مدد سے، انسان کا تحریر کردہ۔ وہ مضمون جو اس نے بیان کیا تھا اس کے لیے اب بھی درست ہے۔ لیکن اب یہ مکمل تصویر نہیں رہا۔ Content Label Terms v1.2، جو 21 ستمبر 2026 کو ProLitteris کے CEO اور وکیل فلپ کوبلر نے جاری کیں، چھ لیبلز کو پابند تعریفات کے ساتھ طے کرتی ہیں، چار غیر رسمی کے ساتھ نہیں۔ دو نئے اضافے، HUMAN AUTHORED اور HUMAN APPROVED، پہلے کی پوسٹ میں "انسان کا تحریر کردہ" کہلائے جانے والے لیبل کا صرف نیا نام نہیں ہیں۔ یہ ایک مختلف قسم کا لیبل ہے، اور یہی فرق اس مضمون کی وجہ ہے۔
چار لیبلز مواد کو بیان کرتے ہیں۔ دو اس شخص کو بیان کرتے ہیں جو پیچھے ہے
چار AI لیبلز، AI FREE، AI ASSISTED، AI MODIFIED اور AI GENERATED، یہ بتاتے ہیں کہ مواد کیسے تیار ہوا۔ یہ اس سوال کا جواب دیتے ہیں: "یہاں کیا ہوا۔" دونوں انسانی لیبلز، HUMAN AUTHORED اور HUMAN APPROVED، بالترتیب انسانی تخلیق اور انسانی جائزہ سے تعلق رکھتے ہیں۔ یہ ایک مختلف سوال کا جواب دیتے ہیں: "اس کے پیچھے کون ہے، اور کیا اس کی تصدیق ہو سکتی ہے۔" یہی دوسرا سوال اس بات کی وجہ ہے کہ دونوں انسانی لیبلز شناخت سے جڑے ہیں اس شکل میں جس شکل میں چاروں AI لیبلز نہیں: انہیں استعمال کرنے کا مطلب یہ ہے کہ بیان کرنے والے فرد نے Swisscom Trust Services کے ذریعے پاسپورٹ پر مبنی ایک اہل شناختی تصدیق مکمل کی ہے۔
چاروں AI لیبلز، ہر ایک کا اپنا قاعدہ
کسی بھی مواد اور ورژن پر ان میں سے صرف ایک لاگو ہوتا ہے۔ کبھی صفر، کبھی دو نہیں۔
AI FREE. ایسا مواد جس میں AI کا کوئی اہم تعاون نہیں: مکمل طور پر انسانوں یا مشینوں نے بنایا، AI کے بغیر، یا صرف کم سے کم تکنیکی، تیاری یا جانچ والے استعمال سے۔ متن، مشینی ہجے کی جانچ کے ساتھ یا بغیر۔ ایک تصویر، معمولی روشنی کی درستی کے ساتھ یا بغیر۔ ایک غیر ترمیم شدہ اسمارٹ فون ویڈیو۔
AI ASSISTED. ملا جلا مواد جس میں اہم انسانی یا مشینی تعاون کے ساتھ AI کا اہم تعاون بھی موجود ہو، زیادہ تر انسانوں نے بنایا، لیکن کم از کم ایک اہم عنصر AI سے تیار یا تبدیل ہوا۔ ایک انسانی تحریر جس میں AI نے ایک اہم حصہ یا عنوان لکھا۔ ایک مضمون جس میں انتخاب اور ترتیب انسان نے طے کی اور AI نے اہم متن دیا۔
AI MODIFIED. ایسا مواد جس میں AI کا اہم کردار پہلے سے موجود اور پہچاننے کے قابل مواد پر مبنی ہو، کم از کم ایک اہم جزو AI سے تبدیل ہوا۔ ایک موجود تصویر جس میں اشیاء یا افراد AI سے شامل یا خارج کیے گئے۔ ایک آوازی ریکارڈنگ جس کے الفاظ AI سے تبدیل ہوئے۔
AI GENERATED. ایسا مواد جو زیادہ تر AI سے بنایا گیا، مکمل یا اس کے اہم حصوں میں۔ پرامپٹ یا چیٹ سے حاصل آؤٹ پٹ: متن، تصاویر، موسیقی، آوازیں یا ویڈیو۔ ایک ایسا مسودہ جو AI نے بنایا اور کسی مزید اہم انسانی تدوین کے بغیر اپنایا گیا۔
غیر واضح صورتحال کے لیے دو اصول
یہ دونوں اصول بالکل اسی وجہ سے موجود ہیں: ٹیمیں نرم لیبل کی طرف جاتی ہیں جب ایماندارانہ لیبل غیر آرام دہ لگتا ہے۔ اگر واضح نہیں کہ چاروں میں سے کون سا لاگو ہوتا ہے، تو زیادہ مضبوط انکشاف جیت جاتا ہے، AI ASSISTED سے پہلے AI GENERATED، اور AI FREE سے پہلے AI ASSISTED۔ اور اگر کوئی مواد پہلے سے موجود چیز پر مبنی ہو، جو اہم جزو میں AI تبدیلی کے بعد بھی پہچاننے کے قابل رہے، تو AI MODIFIED لاگو ہوگا، AI ASSISTED نہیں، بھلے ہی تبدیلی معمولی لگے۔ لیبل مواد کے ساتھ بعد میں بھی رہتا ہے، اور یہ اس بات پر نہیں بدلتا کہ شائع کہاں یا کیسے ہوتا ہے۔
HUMAN AUTHORED: AI FREE مواد کے لیے شناختی طور پر منسلک لیبل
HUMAN AUTHORED پانچواں AI لیبل نہیں ہے۔ یہ ایک اضافی، شناختی طور پر منسلک تخصیص ہے جو صرف AI FREE پر لگ سکتی ہے۔ یہ AI ASSISTED، AI MODIFIED یا AI GENERATED کے ساتھ مل نہیں سکتی، یہ تعریف کا حصہ ہے، رواج کا نہیں۔ اسے ظاہر کرنے کا مطلب یہ ہے کہ کوئی شناخت شدہ فرد اپنا نام اس دعوے کے ساتھ جوڑتا ہے کہ "میں نے یہ بنایا، بغیر کسی AI کے اہم کردار کے"، جسے بعد میں تصدیق شدہ شناخت کے خلاف جانچا جا سکتا ہے۔
HUMAN APPROVED: جائزہ اور ذمہ داری، کسی دوسرے فرد کی طرف سے
HUMAN APPROVED مختلف طریقے سے کام کرتا ہے اور زیادہ لچکدار ہے۔ یہ چاروں AI لیبلز میں سے کسی کے بھی ساتھ مل سکتا ہے، یہاں تک کہ AI GENERATED کے ساتھ بھی۔ یہ بتاتا ہے کہ کسی شناخت شدہ فرد نے مکمل مواد کا جائزہ لیا اور اسے حتمی شکل دی اور اس کی ذمہ داری قبول کرتا ہے، بھلے ہی اسے بنانے میں AI کتنا شامل رہا ہو۔ ایک سخت اصول: اگر کسی مواد پر پہلے سے HUMAN AUTHORED ہے، تو HUMAN APPROVED شامل کرنے کے لیے کسی دوسرے فرد کا جائزہ اور منظوری ضروری ہے، وہی فرد دو کرداروں میں نہیں۔ ایک ہی مواد اور ورژن پر ایک فرد دونوں انسانی لیبلز میں سے صرف ایک رکھ سکتا ہے۔
نیوز روم، ایجنسی یا سٹوڈیو کو اصل میں کون سا لیبل چاہیے
زیادہ تر روزمرہ کا مواد نہ تو اکیلے کام کرنے والے فرد کا AI FREE ہوتا ہے، نہ ہی کسی انسانی ترمیم کے بغیر AI GENERATED۔ ایک ناشر جو AI-مدد یافتہ مسودہ کو شائع کرنے سے پہلے ایڈیٹر سے منظوری دلاتا ہے، وہ AI ASSISTED یا AI GENERATED کے ساتھ HUMAN APPROVED کا معاملہ ہے، HUMAN AUTHORED کا نہیں۔ ایک کالم نگار جو مکمل طور پر بغیر AI لکھتی ہے اور اپنے تصدیق شدہ نام کو اس مخصوص دعوے کے پیچھے رکھنے کو تیار ہے، وہ HUMAN AUTHORED کا معاملہ ہے۔ دونوں لیبلز یہ کہنے کے متبادل طریقے نہیں ہیں کہ "ایک فرد شامل تھا"۔ یہ مختلف حالات کے لیے مختلف سوالوں کے جواب دیتے ہیں، اور غلط لیبل چننا درست لیبل چننے سے کمزور پوزیشن ہے۔
یہ AI ایکٹ کی وجہ سے نہیں، بلکہ اس کے ساتھ کھڑا ہے
2 اگست 2026 سے، EU AI ایکٹ کی دفعہ 50 کے تحت بعض AI سے تیار یا AI سے تبدیل شدہ مواد کو مصنوعی قرار دینا لازمی ہے۔ یہ یورپی یونین کے قانون کے تحت فراہم کنندگان اور استعمال کنندگان پر شفافیت کی پابندی ہے۔ دفعہ 50 دراصل کیا مانگتی ہے، یہ ہم اپنے دفعہ 50 صفحے پر بتاتے ہیں۔ چھ Content Labels ایک الگ چیز ہیں: ProLitteris اور Swiss Trust Layer کا اپنا trust infrastructure نظام جو بتاتا ہے کہ مواد کیسے تیار ہوا اور اس کے پیچھے کون ہے۔ لیبلز دفعہ 50 کی پابندی کے ساتھ ساتھ ایک ایسے راستے کے طور پر کھڑے ہیں جس سے کوئی ٹیم عملی طور پر اس کا کچھ حصہ پورا کر سکے، یہ خود قانونی تقاضا نہیں ہے، اور ان کا استعمال کسی ریگولیٹری تصدیق کا دعویٰ نہیں۔
لیبل ایک بیان ہے۔ مہر بند بیان وہ ہے جسے بعد میں بھی ثابت کیا جا سکتا ہے
ہر Content Label ایک بیان ہے جو صارف اپنے بہترین علم اور کافی حقیقی بنیاد پر، صرف اس مواد کے لیے دیتا ہے جسے بیان کرنے کا وہ مجاز ہے۔ یہ اس وقت بھی سچ ہے چاہے وہ کسی صفحے پر لکھا ہو یا trust infrastructure کے اندر منسلک ہو۔ فرق اس وقت نظر آتا ہے جب چھ مہینے بعد کوئی آپ سے اس کا ثبوت مانگتا ہے۔ ویب پیج پر ٹائپ کیا گیا لیبل بعد میں تبدیل ہو سکتا ہے، خود آپ کے ذریعے بھی۔ جبکہ مخصوص فائل سے جڑا، خاص ورژن پر طے شدہ، اور ایک تصدیق شدہ ٹائم سٹیمپ کے ساتھ منسلک بیان خاموشی سے بعد میں نہیں بدلا جا سکتا۔ MyCopyright رجسٹر کے جائزے میں ہم بتاتے ہیں کہ مہر بند ریکارڈ کسی بیان کو خاص فائل اور تصدیق شدہ شناخت سے کیسے جوڑتا ہے۔
درست لیبل منتخب کریں۔ پھر ایسی جسے آپ بعد میں بھی قائم رکھ سکیں۔






