ایک مارکیٹنگ ٹیم ایک پروڈکٹ ویڈیو مکمل کرتی ہے۔ فوٹیج کا کچھ حصہ ایک AI ٹول سے آیا۔ آواز مصنوعی ہے۔ ایک ماڈل نے اسکرپٹ کا مسودہ لکھا، اور ایک شخص نے اسے دوبارہ لکھا۔ کیا انھیں اس پر لیبل لگانا ہوگا، اور کیسے؟
یورپی کمیشن کی دو دستاویزات اس کا جواب دیتی ہیں۔ ان کا وزن ایک جیسا نہیں ہے۔ EU AI Act کا آرٹیکل 50 قانون ہے۔ Code of Practice رضاکارانہ ہے۔
Code of Practice قانون نہیں ہے
قانون AI Act کا آرٹیکل 50 ہے۔ Code of Practice اس پر عمل کرنے کا ایک رضاکارانہ رہنما ہے۔
یہ فرض AI Act، Regulation (EU) 2024/1689 کے آرٹیکل 50 میں ہے۔ کمیشن کا شفافیت کے رہنما اصولوں کا صفحہ اس کا خلاصہ دیتا ہے، اور ہماری پہلی تحریر بھی۔ آرٹیکل 50 بتاتا ہے کہ کیا ہونا چاہیے۔ یہ ٹھیک ٹھیک نہیں بتاتا کہ کیسے۔
یہ کیسے AI سے بنے مواد کی نشان دہی اور لیبلنگ پر Code of Practice میں ہے۔ اس کا آخری ورژن 10 جون 2026 کو آیا۔ کمیشن کا FAQ کہتا ہے: "Code of Practice پر عمل رضاکارانہ ہے۔" یہ AI Act سے آگے کوئی فرض نہیں جوڑتا۔ جولائی 2026 کے آخر تک تقریباً 190 تنظیموں نے اس پر دستخط کیے تھے۔
دستخط کرنے کا پھر بھی ایک فائدہ ہے۔ کمیشن اور AI Board نے تصدیق کی کہ Code تعمیل دکھانے کا ایک مناسب رضاکارانہ ذریعہ ہے۔ جو کوئی دوسرا راستہ لے، اسے حکام کو دکھانا ہوگا کہ اس کے اپنے اقدامات مناسب ہیں۔ پھر بھی، Code کہتا ہے کہ اس پر عمل "تعمیل کا حتمی ثبوت نہیں بنتا"۔
فراہم کنندہ یا استعمال کنندہ: آپ کون ہیں
فراہم کنندگان AI ٹول بناتے ہیں۔ استعمال کنندگان ٹول استعمال کرتے ہیں اور نتیجہ شائع کرتے ہیں۔ Code ہر گروپ کو اس کا اپنا حصہ دیتا ہے۔
حصہ 1 آرٹیکل 50(2) اور (5) کے تحت جنریٹو AI سسٹمز کے فراہم کنندگان کو کور کرتا ہے۔ ان کا کام نشان دہی اور شناخت ہے۔
حصہ 2 استعمال کنندگان (وہ کمپنیاں جو سسٹم استعمال کرتی ہیں) کے لیے ہے، آرٹیکل 50(4) اور (5) کے تحت۔ ان کا کام ڈیپ فیکس اور عوامی مفاد کے معاملات پر AI سے بنے متن پر لیبل لگانا ہے۔ ویڈیو ٹیم ایک استعمال کنندہ ہے۔
فراہم کنندگان کس چیز کا عہد کرتے ہیں: نشان دہی کی دو تہیں
فراہم کنندگان کو اپنی آؤٹ پٹ پر دو مشین پڑھنے کے قابل طریقوں سے نشان لگانا ہوگا: دستخط شدہ میٹا ڈیٹا اور ایک پوشیدہ واٹر مارک۔
Measure 1.1 فراہم کنندگان سے "مشین پڑھنے کے قابل نشان دہی کی کم از کم دو تہیں" مانگتا ہے۔ پہلی تہ ڈیجیٹل طور پر دستخط شدہ میٹا ڈیٹا ہے۔ Code کہتا ہے "تمام ریکارڈ شدہ معلومات پر ڈیجیٹل دستخط اور ٹائم اسٹیمپ ہوگا"۔ دوسری تہ مواد کے اندر چھپا ایک واٹر مارک ہے۔ فنگر پرنٹنگ یا لاگنگ شامل کی جا سکتی ہے۔ لیکن "صرف فنگر پرنٹنگ یا لاگنگ پر بھروسا کافی نہیں سمجھا جاتا"۔
متن استثنا ہے، کیونکہ "آزاد شکل کا متن میٹا ڈیٹا نہیں لے جا سکتا"۔ تو متن کے لیے صرف واٹر مارک کافی ہے۔ بہت چھوٹا متن مستثنیٰ ہے۔ 200 ٹوکن سے لمبی ہر چیز کو اب بھی واٹر مارک چاہیے۔
استعمال کنندگان کس چیز کا عہد کرتے ہیں: آئیکن، اور ترمیم شدہ متن کا استثنا
ڈیپ فیکس کو ایک نظر آنے والا AI لیبل چاہیے۔ شائع شدہ AI متن کو بھی لیبل چاہیے، جب تک کسی نامزد شخص نے اس کا جائزہ نہ لیا ہو۔
ڈیپ فیکس کے لیے جواب ایک نظر آنے والا لیبل ہے۔ یہ Code کے Annex 1 میں دیا گیا EU آئیکن ہے "یا اس کے برابر کوئی آئیکن یا لیبل"۔ آئیکن کا مرکزی عنصر بڑے حروف میں مخفف "AI" ہے۔ اسے "صارف کے کسی عمل یا مسلسل توجہ کے بغیر" پہچانا جانا چاہیے۔ اسے "مواد کے اندر براہ راست شامل" ہونا چاہیے، جب تک اس کے برابر کوئی اوورلے استعمال نہ ہو۔ اور اسے "زیادہ سے زیادہ پہلی بار دیکھنے کے وقت" محسوس ہونا چاہیے۔
شائع شدہ متن کا اپنا راستہ ہے۔ آرٹیکل 50(4) اس AI سے بنے متن کو کور کرتا ہے جو "عوامی مفاد کے معاملات پر عوام کو آگاہ کرنے کے مقصد سے شائع کیا گیا ہو"۔ استعمال کنندہ کو ظاہر کرنا ہوگا کہ متن مصنوعی طور پر بنایا یا بدلا گیا تھا۔ یہ فرض وہاں لاگو نہیں ہوتا جہاں مواد "انسانی جائزے یا ادارتی کنٹرول کے عمل سے گزرا ہو"۔ ایک دوسری شرط بھی ہے: "کوئی قدرتی یا قانونی شخص اشاعت کی ادارتی ذمہ داری رکھتا ہو"۔
Code کا Commitment 4 اسی پر بنا ہے۔ وہ میڈیا کمپنیاں جو پہلے ہی ادارتی معیارات کے تحت ہیں، اپنے موجودہ طریقہ کار پر بھروسا کر سکتی ہیں۔ ہر دوسرا دستخط کنندہ "ادارتی ذمہ داری رکھنے والے قدرتی یا قانونی شخص (نام، کردار اور رابطے کی تفصیلات)" کا نام دیتا ہے۔ وہ رابطے کی وہ تفصیلات شائع بھی کرتے ہیں۔
تو ویڈیو کے لیے: کیا کوئی حصہ ڈیپ فیک ہے، اور کیا AI لیبل پہلی بار دیکھنے پر نظر آتا ہے؟ اسکرپٹ کے لیے: کیا انسانی جائزہ ہے اور کوئی نامزد، شائع شدہ شخص ہے؟
وہ تاریخیں جو اہم ہیں
آرٹیکل 50 کا اطلاق 2 اگست 2026 سے ہوتا ہے۔ پرانے سسٹمز کو نشان دہی کے فرض کے لیے 2 دسمبر 2026 تک وقت ملتا ہے (کمیشن کے صفحے پر دوبارہ جانچا گیا، 15 اکتوبر 2026)۔
پہلے سے مارکیٹ میں موجود سسٹمز کے فراہم کنندگان کو اضافی وقت ملا۔ 8 جولائی 2026 کے Regulation (EU) 2026/1744 نے AI Act میں آرٹیکل 111(4) جوڑا (EUR-Lex پر دوبارہ جانچا گیا، 15 اکتوبر 2026)۔ نیا پیراگراف مصنوعی آڈیو، تصویر، ویڈیو یا متن بنانے والے ایسے سسٹمز کے فراہم کنندگان کو کور کرتا ہے "جو 2 اگست 2026 سے پہلے مارکیٹ میں لائے گئے، وہ 2 دسمبر 2026 تک آرٹیکل 50(2) کی تعمیل کے لیے ضروری اقدامات کریں گے"۔ وہ آخری تاریخ فراہم کنندگان کے نشان دہی کے فرض کو کور کرتی ہے، استعمال کنندگان کے لیبلنگ کے فرض کو نہیں (EUR-Lex پر دوبارہ جانچا گیا، 15 اکتوبر 2026)۔
کمیشن نے 20 جولائی 2026 کو آرٹیکل 50 کی شفافیت کی ذمہ داریوں پر رہنما اصول بھی شائع کیے (کمیشن کے لائبریری صفحے پر دوبارہ جانچا گیا، 15 اکتوبر 2026)۔ یہ عملی رہنمائی ہیں، قانون نہیں۔
حد، صاف لفظوں میں
مہر ایک تاریخ والا خود اعلامیہ دیتی ہے۔ یہ آرٹیکل 50 کی نشان دہی نہیں ہے، اور یہ آپ کے مواد پر کوئی AI آئیکن نہیں جوڑتی۔
Swiss Trust Layer چھ مواد لیبل پیش کرتا ہے: HUMAN AUTHORED، HUMAN APPROVED، AI FREE، AI ASSISTED، AI MODIFIED اور AI GENERATED۔ ہر مواد اور ورژن پر ٹھیک ایک AI لیبل لاگو ہوتا ہے۔ دو HUMAN لیبلوں کے لیے تصدیق شدہ شناخت چاہیے (یہاں وضاحت ہے)۔ مہر لگانا اعلامیوں کو لاک کر دیتا ہے۔ ثبوت کا سرٹیفکیٹ ہر فائل کو اس کے ہیش اور اس کے AI Declaration کے ساتھ درج کرتا ہے۔
لیبل صارف کا خود اعلامیہ ہیں، اور پورٹل جہاں آپ انھیں سیٹ کرتے ہیں وہاں یہ بات کہتا ہے۔ یہ وہ مشین پڑھنے کے قابل نشان دہی نہیں ہیں جو آرٹیکل 50(2) فراہم کنندگان سے مانگتا ہے۔
مہر ایک ناشر کو جو دیتی ہے وہ زیادہ محدود ہے۔ فائل کا ایک کرپٹوگرافک فنگر پرنٹ، فائل نہیں، Swisscom Trust Services کو جاتا ہے، جو کوالیفائیڈ ٹرسٹ سروس فراہم کنندہ ہے۔ وہ اس فنگر پرنٹ پر ایک ایسی کلید سے دستخط کرتا ہے جو کبھی اس کے ہارڈویئر سے باہر نہیں جاتی۔ وہ RFC 3161 کے تحت ایک ٹائم اسٹیمپ جوڑتا ہے۔ نتیجہ اس بات کا تاریخ والا ریکارڈ ہے کہ آپ نے مواد کے بارے میں کیا اعلان کیا۔ انسان کے بنائے مواد کے لیے، یہ یہ بھی دکھاتا ہے کہ فائل اس دن اسی شکل میں موجود تھی۔
eIDAS Regulation کے آرٹیکل 41(2) کے تحت، ایک کوالیفائیڈ ٹائم اسٹیمپ تاریخ، وقت اور ڈیٹا کی سالمیت کے بارے میں درست مانا جاتا ہے۔ کوئی بھی مہر شدہ PDF کو swisstrustlayer.com/validate پر بغیر اکاؤنٹ جانچ سکتا ہے۔ یہ ریکارڈ ثابت نہیں کرتا کہ فائل کس نے لکھی، اعلامیہ سچ ہے یا نہیں، یا حقوق کس کے پاس ہیں۔
اس ہفتے ایک قدم
ادارتی ذمہ داری رکھنے والے شخص کا نام طے کریں، پھر اس مہینے شائع کیے گئے مواد کے ایک ٹکڑے کا اعلان کریں اور اس پر مہر لگائیں۔
اگر آپ AI کی مدد سے لکھا متن شائع کرتے ہیں، تو طے کریں کہ ادارتی ذمہ داری کس کے پاس ہے۔ ان کا نام، کردار اور رابطے کی تفصیلات شائع کرنے کے لیے تیار رکھیں۔ پھر مواد کا ایک ٹکڑا لیں، اس کے لیبلوں کا ایمانداری سے اعلان کریں، اور اس پر مہر لگائیں۔ مہر اسے آرٹیکل 50 کے مطابق نہیں بنا دے گی۔ یہ اس بات کو تاریخ دیتی ہے جو آپ نے اعلان کی۔ طریقہ کار یہ کیسے کام کرتا ہے پر ہے۔ اعلامیہ سرٹیفکیٹ پر کیسے نظر آتا ہے، یہ اس تحریر میں ہے۔
Swiss Trust Layer پر اپنی پہلی دستاویز پر مہر لگائیں اور اپنے اعلان کو تاریخ دیں۔
