Fuer Architekten und Ingenieure: datierte, signierte, faelschungssichere Plaene
Legal

Fuer Architekten und Ingenieure: datierte, signierte, faelschungssichere Plaene

Wenn ein Projekt schiefgeht, dreht sich der Streit meist darum, welche Revision wann herausgegeben wurde. Gesiegelte Plaene beantworten das mit Beweisen statt mit E-Mail-Archaeologie.

S
Swiss Trust Layer Editorial Team· Professional Liability
·July 30, 2026· 8 Min. Lesen

Jedes Buero kennt die Geschichte. Ein Detail wird zwei Jahre nach der Uebergabe infrage gestellt. Jemand legt einen Plan vor. Das Buero ist ziemlich sicher, dass es nicht die herausgegebene Revision ist, aber der Nachweis bedeutet Suche in E-Mail-Verlaeufen und einem inzwischen migrierten Dokumentensystem.

Worum der Streit wirklich geht

Haftungsfaelle drehen sich selten darum, ob eine Berechnung richtig war. Sie drehen sich darum, was in welcher Revision und an welchem Datum herausgegeben wurde. Drei Schwachstellen wiederholen sich: Revisionsunklarheit, Datumsunsicherheit, und stille Aenderung einer als PDF versandten Zeichnung.

Was das Siegeln eines Plans bewirkt

Der kryptografische Hash fixiert die Revision: aendert sich eine Linie, ein Mass oder ein Vermerk, schlaegt die Pruefung fehl. Der qualifizierte Zeitstempel stammt von einer akkreditierten Stelle und nicht vom Bueroserver, und geniesst nach eIDAS eine gesetzliche Vermutung. Die qualifizierte elektronische Signatur bindet den Plan an die verantwortliche Person, ein Siegel an das Buero.

Die rechtliche Lage

In der Schweiz gilt ZertES (SR 943.03); nach Art. 14 Abs. 2bis OR ist die qualifizierte elektronische Signatur der eigenhaendigen gleichgestellt. Architekturplaene sind zudem als Werke nach der Berner Uebereinkunft automatisch geschuetzt. Nicht automatisch vorhanden ist der Nachweis, wann ein bestimmter Entwurf entstand.

Schützen Sie Ihre Arbeit mit Swiss Trust Layer AG

Versiegeln Sie Ihr geistiges Eigentum mit einem gerichtsfesten e-Siegel, unterstützt von Swisscom Trust Services.

Demo buchen

Related Articles

Certificate fraud is rising. Here is how to make your certificates verifiable.
Legal

Certificate fraud is rising. Here is how to make your certificates verifiable.

Anyone can copy a PDF certificate in minutes. If your organisation issues qualifications, the question is no longer whether someone will forge one, but whether a third party can tell. Here is how verifiable certificates work.

July 27, 2026Read more →
The qualified signature workflow, start to finish
Legal

The qualified signature workflow, start to finish

A qualified electronic signature involves identity verification, signing ceremony, PAdES application, RFC 3161 timestamping, and public verification. Each step serves a specific legal purpose. This is what the process looks like from upload to verified certificate.

July 19, 2026Read more →
5 documents Swiss businesses should never sign with a basic e-signature
Legal

5 documents Swiss businesses should never sign with a basic e-signature

Swiss law specifies document types where only a qualified electronic signature carries the legal weight of a handwritten signature. Using a simple or advanced e-signature on these documents creates an enforceable gap that surfaces in disputes. Here are the five categories that matter.

July 18, 2026Read more →
DocuSign vs SealMyIdea: where a visual signature isn't enough
Legal

DocuSign vs SealMyIdea: where a visual signature isn't enough

DocuSign provides advanced and simple electronic signatures. For real estate, IP transfers, fiduciary mandates, and employment contracts in Switzerland, only a qualified electronic signature under ZertES Art. 11 carries legal presumption. This is the gap DocuSign cannot close.

July 17, 2026Read more →
For agencies: prove you authored the work and get clean client sign-off
Legal

For agencies: prove you authored the work and get clean client sign-off

Creative and digital agencies lose IP disputes because they cannot prove creation date or obtain legally binding client acceptance. A qualified electronic signature for client sign-off, combined with timestamped delivery, creates the complete audit trail that courts recognise.

July 16, 2026Read more →