Un fiduciario de Winterthur tiene un cliente que lee los titulares. El cliente tiene un contrato de licencia y una carpeta de archivos de diseño que quiere dejar registrados, y quiere esperar. «La e-ID está por llegar», dice. «Entonces podré firmarlo todo como es debido.» La respuesta empieza por lo que la e-ID es en realidad.
Qué es la e-ID suiza
La Oficina Federal de Justicia lo resume en dos frases en eid.admin.ch: «La e-ID es un medio de identificación oficial emitido por el Estado. Es una oferta complementaria gratuita y opcional a la tarjeta de identidad física.» Vive en una aplicación de cartera llamada swiyu y funciona sobre una infraestructura de confianza que opera el Estado.
La Ley federal sobre la identidad electrónica y otros medios de acreditación electrónicos fue aceptada en la votación popular del 28 de septiembre de 2025 con un 50,39 % de síes, como recoge la noticia del Consejo Federal del 25 de febrero de 2026. La misma noticia añade que los emisores deben inscribir en un registro federal público los datos que quieren solicitar y su finalidad, y que una solicitud no autorizada, el ejemplo citado es el número AVS, es bloqueada por la cartera swiyu.
Eso es identificación. Una parte pregunta quién es usted, y la cartera responde con datos emitidos por el Estado.
En qué punto está
Todavía en el bolsillo de nadie. En su comunicado del 30 de junio de 2026, la OFJ aplazó la introducción de la e-ID. No hay nueva fecha. Se anunciará una vez que los trabajos de seguridad estén en gran parte terminados, incluidas las medidas contra el malware en los dispositivos de los usuarios y la detección de deepfakes en la emisión en línea.
Dos cosas siguen adelante de todos modos. Se espera que la infraestructura de confianza entre en funcionamiento en el primer semestre de 2027. El Consejo Federal pondrá en vigor la Ley de la e-ID, al menos en parte, a partir de esa fecha, para que puedan emitirse otros medios de acreditación electrónicos; el ejemplo citado es el permiso de conducir electrónico. Una publicación del sitio de la e-ID del 15 de septiembre de 2026 dice que la OFJ prepara la campaña de lanzamiento a partir de 2027.
Quien espera la e-ID espera una fecha que nadie ha publicado.
Tres preguntas que se parecen
«¿Quién es esta persona?» es identificación. La e-ID está hecha para responderla.
«¿Firmó esta persona este documento?» es una firma, y una firma es algo distinto en el derecho suizo. Una firma electrónica cualificada es lo que describen la Ley federal suiza sobre la firma electrónica (ZertES) y el artículo 14 apartado 2bis del Código de Obligaciones suizo (OR): un certificado cualificado de un proveedor reconocido más un sello de tiempo cualificado. El artículo 14 apartado 2bis equipara esa combinación a la firma manuscrita, salvo disposición legal o contractual en contrario. Las páginas de la e-ID no describen la e-ID como una firma electrónica. Lo dejamos ahí.
«¿Existía este archivo exacto en este momento?» es una prueba fechada, y eso es una tercera cosa más. Según el artículo 41, apartado 2, del Reglamento eIDAS, un sello cualificado de tiempo electrónico goza de la presunción de exactitud de la fecha y hora que indica y de integridad de los datos a los que están vinculadas. El sello está vinculado a una huella criptográfica del archivo, no a una persona.
Qué responde hoy un documento sellado
En Swiss Trust Layer usted sube un archivo a una carpeta. Se calcula una huella criptográfica del documento, y esa huella, no el archivo, va a Swisscom Trust Services, el prestador cualificado de servicios de confianza, que la firma con una clave que nunca sale de su hardware. La firma ya contiene un sello de tiempo RFC 3161 de Swisscom. Esa firma se incrusta de vuelta en el PDF. El archivo original nunca se altera.
Desde ese momento la tercera pregunta tiene respuesta para ese archivo. Si alguien edita una copia, la huella es distinta, y el validador público informa de que el contenido fue modificado después de la firma. Cualquiera puede hacer esa comprobación subiendo el PDF firmado, sin cuenta y sin registro. El validador reconoce firmas cualificadas tanto bajo eIDAS como bajo ZertES.
Lo que el sello de tiempo no hace merece decirse en voz alta, porque la otra parte lo dirá. No prueba quién escribió el archivo ni si su contenido es cierto. No prueba a quién pertenecen los derechos.
Dónde entra la identidad, sin la e-ID
La pregunta de quién está detrás del sello también tiene respuesta hoy. La verificación de identidad en el portal es una comprobación del pasaporte a través de DIDIT, proporcionada mediante Swisscom Trust Services. Cuando una versión de carpeta se sella después de esa comprobación, el certificado de prueba de esa versión lleva un bloque de identidad: apellido, nombre, fecha de nacimiento, país y el número de pasaporte mostrado como asteriscos. La instantánea se toma en el momento del sellado, así que un cambio de identidad posterior nunca reescribe un certificado emitido.
Si selló antes de verificarse, el certificado de esa misma versión puede actualizarse con su identidad verificada y los datos ISCC de sus archivos. No se crea una nueva versión, y los hashes de la versión emitida no cambian.
El certificado lleva además un código QR que abre la página pública de verificación de esa carpeta y esa versión, sin inicio de sesión.
Por qué esperar le cuesta las fechas
Nada fechado puede crearse retroactivamente. Un sello de tiempo registra el momento en que se emitió, y ningún proveedor puede emitir uno para el marzo pasado. Si un archivo de diseño importa ahora, la prueba de que existía ahora tiene que hacerse ahora. Sea lo que sea la e-ID cuando llegue, no alcanzará a un archivo que se dejó sin sellar en octubre de 2026.
Esa es la respuesta para el cliente de Winterthur. La e-ID dirá a la gente quién es él, y está aplazada sin fecha. Sus archivos necesitan una huella fechada, que existe hoy, con una comprobación del pasaporte en el certificado si la quiere.
Un paso esta semana
Elija el archivo cuya fecha menos le gustaría tener que defender de memoria. Súbalo y séllelo. Si importa quién está detrás, haga también la comprobación del pasaporte, para que el certificado lleve su identidad. Guarde el archivo sellado y su certificado en más de un lugar. Cuando llegue la e-ID, no habrá perdido nada por no esperar.
Selle su primer documento en Swiss Trust Layer o lea el mecanismo completo en cómo funciona.
