Skip to main content
Compliance

Der Prüfpfad zum Jahresende: Welche Unterlagen was belegen, bevor der Revisor fragt

In short

Ein Revisor verlangt eine Dezemberrechnung so, wie sie am Tag der Buchung aussah. Welche Unterlagen müssen Sie zum Jahresende vorlegen, und was kann jede Art von Nachweis über eine Datei belegen: dass sie damals existierte, dass sie unverändert ist, wer unterzeichnet hat und wer die Person war.

Der Prüfpfad zum Jahresende: Welche Unterlagen was belegen, bevor der Revisor fragt — Swiss Trust Layer

Im Februar verlangt der Revisor eines kleinen Zürcher Handelsunternehmens genau ein Dokument: die Lieferantenrechnung hinter einer grossen Dezemberbuchung, so wie sie am Tag der Buchung aussah. Die Buchhalterin findet ein PDF. Es lässt sich problemlos öffnen. Doch die nächste Frage des Revisors dauert länger. Woher weiss man, dass dies die Datei ist, die im Dezember im System lag, und nicht eine Kopie, die im Januar noch bereinigt wurde?

Diese Frage ist der Kern jedes Prüfpfads für Dokumente zum Jahresende. Bevor die Bücher geschlossen werden, lohnt es sich zu wissen, welche Unterlagen Sie vorlegen müssen und was jede Art von Nachweis tatsächlich belegen kann.

Was das Schweizer Recht von Ihren Unterlagen verlangt

Das Obligationenrecht beginnt beim Beleg. Nach Art. 957a OR richtet sich die Buchführung nach den Grundsätzen ordnungsmässiger Rechnungslegung. Dazu gehören der Nachweis des Belegs für jede Buchung und die Möglichkeit, ihn nachträglich zu prüfen. Ein Beleg kann auf Papier oder in elektronischer Form vorliegen. Für den Geschäftsbericht gilt eine eigene Frist: Art. 958 OR räumt sechs Monate nach Ablauf des Geschäftsjahres ein, um ihn zu erstellen und dem zuständigen Organ zur Genehmigung vorzulegen. Er muss unterzeichnet werden.

Dann folgt die Aufbewahrung. Art. 958f OR legt zehn Jahre fest, gerechnet ab dem Ende des Geschäftsjahres, für die Geschäftsbücher, die Buchungsbelege, den Geschäftsbericht und den Revisionsbericht. Geschäftsbericht und Revisionsbericht werden schriftlich und unterzeichnet aufbewahrt. Bücher und Belege dürfen elektronisch aufbewahrt werden, sofern sie mit den zugrunde liegenden Geschäftsvorfällen übereinstimmen und jederzeit lesbar gemacht werden können.

Die Verordnung des Bundesrates über die Führung und Aufbewahrung der Geschäftsbücher (GeBüV) regelt die Einzelheiten für elektronische Unterlagen. Art. 3 verlangt, dass Unterlagen so aufbewahrt werden, dass sie nicht geändert werden können, ohne dass dies feststellbar ist. Art. 9 geht bei veränderbaren Datenträgern weiter: Die Integrität der gespeicherten Informationen muss mit einem technischen Verfahren sichergestellt werden, und der Zeitpunkt der Speicherung muss nachweisbar sein, und zwar so, dass er sich nicht fälschen lässt. Die Verordnung nennt als Beispiel für das Erste eine digitale Signatur und für das Zweite einen Zeitstempel. Ausserdem sollen die Verfahren dokumentiert und die zugehörigen Protokolle aufbewahrt werden.

Vier Dinge, die ein Revisor sehen möchte

Es hilft, sie auseinanderzuhalten, denn ein einzelner Nachweis deckt selten alle vier ab.

Dass die Datei zu einem bestimmten Zeitpunkt existierte

Das Änderungsdatum einer Datei setzt, wer die Datei in den Händen hält, und jeder kann es ändern. Ein qualifizierter elektronischer Zeitstempel ist etwas anderes. Nach eIDAS Art. 41 gilt die Vermutung, dass Datum und Uhrzeit, die er ausweist, zutreffen. Wer das bestreitet, muss die Beweise liefern.

Dass sie sich seither nicht verändert hat

Dieselbe Vermutung aus Art. 41 erstreckt sich auf die Unversehrtheit der Daten, an die der Zeitstempel gebunden ist. In der Praxis wird ein Hash der exakten Datei an die Zeit gebunden, sodass eine veränderte Datei nicht mehr passt. Genau diese Eigenschaft beschreibt Art. 3 GeBüV in allgemeiner Form.

Wer unterzeichnet hat

Eine Unterschrift auf dem Dokument zeigt, wer es genehmigt hat. Der Geschäftsbericht ist der naheliegende Fall, da Art. 958 OR seine Unterzeichnung verlangt. Ob eine eingescannte, eine fortgeschrittene oder eine qualifizierte Signatur genügt, hängt von der Form ab, die die jeweilige Vorschrift fordert. Das ist eine Frage für Ihre Treuhänderin oder Ihren Treuhänder und nicht für einen Zeitstempel.

Wer die Person war

Das ist die Lücke, die man gern vergisst. Ein Zeitstempel sagt nichts darüber, wer die Datei abgelegt hat. Fragt eine Gegenpartei oder eine Behörde, wer eine Unterlage erstellt oder genehmigt hat, braucht die Antwort eine Identitätsprüfung hinter dem Namen. Die Identitätsprüfung von Swiss Trust Layer verknüpft eine versiegelte Unterlage mit einer Person, die anhand eines Passes verifiziert wurde. So steht hinter dem Namen auf der Unterlage etwas Belastbares.

Was das Versiegeln leistet und was nicht

Beim Versiegeln einer Datei auf Swiss Trust Layer werden ein Hash der exakten Datei und ein qualifizierter Zeitstempel festgehalten. Später kann jeder die Datei gegen das Siegel prüfen, und die Prüfung stimmt entweder oder sie stimmt nicht. Damit sind die ersten beiden Fragen von oben beantwortet.

Nicht beantwortet wird, ob die Rechnung korrekt war, ob die Buchung richtig erfolgte oder ob Ihre Buchhaltung vollständig ist. Es ist keine Buchhaltungssoftware, und es macht Ihre Bücher nicht regelkonform. Die GeBüV verlangt auch dokumentierte Verfahren und aufbewahrte Protokolle, und die schreibt ein Siegel nicht für Sie. Ob Ihre gesamte Organisation der Verordnung genügt, beurteilen Ihre Treuhänderin oder Ihr Revisor.

Eine praktische Reihenfolge für die letzten Wochen des Jahres

Beginnen Sie mit den Unterlagen, die sich später am schwersten rekonstruieren lassen: Kontoauszüge, die Rechnungen hinter den grössten Buchungen, Inventarlisten, unterzeichnete Verträge, Beschlüsse des Verwaltungsrats oder der Eigentümer. Versiegeln Sie sie, sobald der Bestand final ist, und legen Sie die Siegelzertifikate neben die Dateien. Wenn Sie Unterlagen in ein neues System migrieren, protokollieren Sie den Umzug, wie es Art. 10 der Verordnung verlangt, und prüfen Sie danach, ob die Dateien noch zu ihren Siegeln passen.

Halten Sie dann für jede Unterlage fest, welche der vier Fragen sie beantworten kann. Lücken zeigen sich rasch. Ein Lieferantenvertrag hat vielleicht einen Zeitstempel, aber keine Identität dahinter. Ein unterzeichneter Geschäftsbericht hat vielleicht eine Unterschrift, aber keinen Nachweis, wann die Endfassung vorlag.

Bevor der Revisor fragt

Der Revisor in unserem Eingangsbeispiel braucht keine Geschichte über den Dezember. Er braucht eine Datei und eine Prüfung, die dazu passt. Wenn Sie das für Ihren eigenen Jahresabschluss möchten, beginnen Sie, Ihre Unterlagen zu versiegeln, oder lesen Sie zuerst, wie der Ablauf funktioniert.

Schützen Sie Ihre Arbeit mit Swiss Trust Layer AG

Versiegeln Sie Ihr geistiges Eigentum mit einem gerichtsfesten e-Siegel, unterstützt von Swisscom Trust Services.

Demo buchen

Ähnliche Artikel

Vier Daten stehen im Q4-Kalender. Eines davon entscheidet, wie ein Streit ausgeht
Compliance

Zwei Pflichten fallen noch vor Jahresende an, zwei laufen schon eine Weile. Drei davon befolgt man und ist fertig. Die vierte ändert, was geschieht, wenn Sie bereits in einer Auseinandersetzung stehen, denn sie erlaubt einem Gericht, Ihnen die Herausgabe Ihrer eigenen Beweismittel aufzugeben. Auf diese lohnt sich die Vorbereitung.

29. September 2026Artikel lesen →
Wir sagten, der September werde nicht ruhiger. Das hat sich geändert
Compliance

Ende August haben wir argumentiert, dass der September nur ruhig aussieht, weil die Pflichten aus dem Jahresverlauf weiterlaufen, ob ein Stichtag daran hängt oder nicht. Der September ist vorbei. Hier steht, was sich bewegt hat, was sich auf dieser Plattform geändert hat und was zum letzten Quartal hin offen bleibt.

28. September 2026Artikel lesen →
Compliance-Rückblick September 2026: Was bereits gilt und was noch nicht
Compliance

Drei Wochen im September, und die Hinweise in Ihrem Postfach widersprechen sich bei den Daten. Zwei Pflichten aus der KI-Verordnung gelten bereits, zwei Fristen liegen noch Monate entfernt, und zwei Gerichtsverfahren, die als geltendes Recht zitiert werden, sind gar nicht entschieden.

20. September 2026Artikel lesen →
Was passiert, wenn Sie jedes Passwort verlieren: Wiederherstellung, die an Sie gebunden ist, nicht an ein Login
IP & Copyright

Jeder Dienst kann eine Zuruecksetzungs-E-Mail senden. Keiner hilft, sobald auch diese E-Mail weg ist, zusammen mit dem Telefon, dem Passwort-Manager und jedem Backup-Code. Ein Register, das jede Hinterlegung an Ihre verifizierte Identitaet bindet, ist genau fuer diesen Tag gebaut, denn der Zugang haengt nicht von einem Berechtigungsnachweis ab, den Sie noch besitzen.

30. September 2026Artikel lesen →
Ein Code identifiziert das Werk, ohne die Datei preiszugeben: ISCC erklärt
Product & Technology

Ein qualifizierter Zeitstempel beweist, wann eine Datei existierte. Ein Hash beweist, dass es genau diese Datei ist, Byte für Byte. Keins von beidem beantwortet eine andere Frage: Ist es dasselbe Werk, nachdem es jemand verkleinert, neu gespeichert oder für eine andere Plattform neu kodiert hat. Genau diese Lücke schließt der International Standard Content Code, und zwar ohne dass jemand die zugrunde liegende Datei weitergeben muss.

27. September 2026Artikel lesen →