الامتثال والأطر القانونية

ZertES السويسري

ZertES، ورسميًا Bundesgesetz über Zertifizierungsdienste im Bereich der elektronischen Signatur (SR 943.03)، هو القانون الفيدرالي السويسري الذي ينظم التوقيعات الإلكترونية المؤهلة والمتقدمة. وبموجب المادة 2 من ZertES، يحمل التوقيع الإلكتروني المؤهل الصادر عن مقدم خدمات تصديق معتمد ذات الأثر القانوني للتوقيع بخط اليد. وبالنسبة للمؤسسات العاملة بموجب القانون السويسري، هذا هو المعيار الأعلى لصحة المستندات.

تعتمد البنية التحتية للتوقيع في Swiss Trust Layer على Swisscom Trust Services، إحدى سلطات التصديق الثلاث المعتمدة بموجب ZertES في سويسرا (إلى جانب SwissSign و QuoVadis). وهذا يعني أن كل ختم مؤسسي يصدر عبر المنصة مؤهل على أعلى مستوى يعترف به القانون السويسري، دون رمز أجهزة إضافي، ودون تصديق من طرف ثالث، ودون تقديم يدوي إلى جهة حكومية.

بالنسبة للشركات السويسرية والمتخصصين في الملكية الفكرية والممارسين القانونيين، يُعد الامتثال لـ ZertES حاسمًا لأنه الإطار الذي تستخدمه المحاكم السويسرية عند تقييم صحة المستندات الموقعة أو المختومة إلكترونيًا. والختم المؤهل بموجب ZertES يعكس عبء الإثبات: على الطرف الخصم أن يثبت أن الختم غير صالح، بدلًا من أن يثبت المنشئ صحته.

eIDAS الأوروبي

تُنشئ اللائحة (الاتحاد الأوروبي) رقم 910/2014، المعروفة باسم eIDAS، الإطار القانوني للتعريف الإلكتروني والمصادقة وخدمات الثقة في جميع الدول الأعضاء الـ27 في الاتحاد الأوروبي. وتمنح المادة 41 من eIDAS الطوابع الزمنية الإلكترونية المؤهلة قرينة قانونية بدقة التاريخ والوقت المشار إليهما وبسلامة البيانات المرتبطة بها. وتُطبَّق هذه القرينة في كل ولاية قضائية أوروبية دون أي إجراء شكلي إضافي.

ولأن Swisscom Trust Services تعمل بصفتها QTSP معترفًا بها بموجب eIDAS، فإن المستندات المختومة عبر Swiss Trust Layer تحمل هذه القرينة القانونية الأوروبية تلقائيًا. وبالنسبة للشركات التي تعمل عبر حدود الاتحاد الأوروبي (العقود والأعمال الإبداعية والمواصفات التقنية أو إفصاحات الملكية الفكرية)، يُعد ختم Swiss Trust Layer دليلًا مقبولًا فورًا دون الحاجة إلى توثيق أو تصديق منفصل في بلد المقصد.

كما أن إطار eIDAS هو المعيار التقني الذي يقوم عليه السوق الرقمية الموحدة للاتحاد الأوروبي. ومع تزايد تقديم الشركات للمستندات إلى الهيئات التنظيمية الأوروبية وبوابات المشتريات والمحاكم العابرة للحدود، يتحول الامتثال لـ eIDAS من ميزة تفاضلية إلى شرط أساسي. وتفي Swiss Trust Layer بهذا الشرط بحكم سلسلة QTSP الخاصة بها، لا عبر تسجيل حضور في السوق.

UAE Pass

UAE Pass هي منصة الهوية الرقمية الوطنية لدولة الإمارات العربية المتحدة، وتعمل بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 46 لسنة 2021 بشأن المعاملات الإلكترونية وخدمات الثقة. ويمنح القانون المعاملات الإلكترونية الموثقة عبر UAE Pass ذات الثقل القانوني للمعاملات الورقية المكافئة بموجب القانون الاتحادي الإماراتي، مما يجعل التوقيعات الموثقة عبر UAE Pass مقبولة أمام المحاكم في دبي وأبوظبي وسائر الإمارات.

تدمج Swiss Trust Layer خدمة UAE Pass عبر OAuth، بما يتيح للمستخدمين المقيمين في الإمارات المصادقة بهويتهم الرقمية الوطنية قبل ختم أي مستند. وهذا يعني أن الختم الناتج مرتبط بسلسلة Swisscom التشفيرية وبالهوية القانونية الإماراتية للمستخدم معًا، ما يمنحه صفة في ولايتين قضائيتين، وهو أمر مهم للشركات العاملة على ممر سويسرا والإمارات، وشركات المناطق الحرة في دول الخليج، والكيانات المسجلة في ADGM.

اتفاقية برن: 181 دولة

اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية والفنية هي المعاهدة الدولية الأساسية التي تحكم حقوق المؤلف. وبعضوية 181 دولة اعتبارًا من عام 2025، تغطي عمليًا كل بلد لديه نظام قانوني فاعل للملكية الفكرية. وبموجب المادة 5، تكون حماية حق المؤلف تلقائية، ولا يُشترط أي تسجيل. ويتمتع المؤلفون في كل بلد عضو بذات الحقوق التي يمنحها القانون المحلي لمواطنيه.

سويسرا والإمارات كلتاهما دولتان موقعتان على اتفاقية برن، ولذلك فإن أي عمل يُنشأ في أي من هاتين الولايتين القضائيتين يكون محميًا بالفعل في جميع الدول الأعضاء الـ181 دون أي تسجيل أو تقديم أو تصديق. وهذه الحماية لا يمنحها الختم؛ فهي قائمة سواء ختمت شيئًا أم لم تختم. الختم يجيب عن السؤال الذي تتركه اتفاقية برن مفتوحًا، وهو ما تسأل عنه المحكمة فعليًا: ما الذي كان بحوزتك بالضبط، وفي أي تاريخ. الختم يمنحك إجابة مؤهلة يمكن التحقق منها بشكل مستقل وتقديمها في أي من تلك الدول.