Skip to main content
لمكاتب المحاماة المتخصصة في الملكية الفكرية ولعملائها

إثبات الإنشاء لممارسات الملكية الفكرية،
أدلة تصمد قبل تقديم الطلب

يحتاج عميل الملكية الفكرية باستمرار إلى إثبات أمر واحد: أنه أنشأ العمل أولا وأنه لم يتغير منذ ذلك الحين. مستند حالة تقنية صناعية سابقة، أو تصميم، أو مخطوطة، أو إفصاح عن اختراع. يطبّق Swiss Trust Layer طابعا زمنيا مؤهلا على كل واحد منها، فيثبّت اللحظة الدقيقة لوجوده ويثبّت سلامته، ليكون الإثبات جاهزا قبل وقت طويل من تقديم طلب أو إفصاح أو نشوء نزاع.

يحمل الطابع الزمني المؤهل قرينة قانونية بشأن وقت البيانات وسلامتها بموجب المادة 41 من eIDAS ، وينشأ حق المؤلف على العمل نفسه تلقائيا بمجرد الإنشاء ودون أي تسجيل بموجب اتفاقية برن في دولها الأعضاء الـ181، والختم هو السجل المؤرخ لما كان بحوزتك ومتى.

إثبات الإنشاء مختوم

الوجود والسلامة، مثبّتان في الزمن

تم التحقق
الإثباتالوجود + السلامة
الطابع الزمنيمؤهل، RFC 3161
مزود الثقةSwisscom QTSP
المعيارeIDAS + ZertES

نطاق حقوق المؤلف: تلقائي بمجرد الإنشاء في الدول الأعضاء الـ181 في اتفاقية برن، دون تسجيل.

ما الذي يتعين على ممارسة الملكية الفكرية إثباته

قبل تقديم طلب براءة اختراع أو تسجيل تصميم أو الإفصاح لشريك، على العميل أن يبيّن أنه أنشأ العمل وحازه أولا. إثبات الإنشاء هذا هو المحور الذي تدور عليه قضية الملكية الفكرية، ومع ذلك فهو غالبا أضعف جزء في الملف.

وعلى امتداد حجم عمل معتاد، يعني ذلك إثبات ما يلي:

  • تاريخ أول تدوين للاختراع أو الفكرة، قبل أي طلب تسجيل
  • نسبة التصميم أو الرسم أو المخطوطة أو النموذج إلى صاحبه وتاريخ إنشائه
  • أن مستند الحالة التقنية السابقة كان موجودا قبل تقديم ادعاء منافس
  • أن المسودة أو المواصفة أو مجموعة البيانات لم تُعدّل منذ تسجيلها
  • أن اتفاقية عدم الإفصاح أو عقد نقل الملكية وُقّع من الطرف الصحيح في التاريخ الصحيح

تجمع المكاتب اليوم هذه العناصر عبر موعد لدى كاتب عدل، أو بريد مسجل، أو رسالة بريد إلكتروني مؤرخة يرسلها الشخص إلى نفسه، أو لا شيء على الإطلاق. ولم تُصمم أي من هذه الوسائل لإثبات ما احتواه الملف ولا لإثبات بقائه دون تغيير.

ما الذي تكلفه أدلة الإنشاء الضعيفة عميلك

الدليل الذي يُحسم عليه نزاع الملكية الفكرية

ينتهي نزاع الملكية الفكرية عادة إلى سؤالين: هل كان هذا العمل موجودا في التاريخ الذي تدّعيه، وهل بقي دون تغيير منذ ذلك الحين. يجيب الطابع الزمني المؤهل عن السؤالين بقرينة قانونية، فينتقل عبء الإثبات إلى الطرف الذي يطعن في السجل بدل أن يقع على عميلك.

المادة 41 من eIDAS (اللائحة الأوروبية 910/2014) · اتفاقية برن (WIPO)

عندما يكون إثبات الإنشاء ضعيفا، تظهر الكلفة في أكثر المواضع أهمية، أي في النزاع نفسه:

  • الإثبات الضعيف يعني خسارة حجة الأسبقية. فإذا لم تستطع إظهار أن عميلك أنشأ العمل أولا، فقد يدّعي شخص آخر ملكية الاختراع أو التصميم أو المخطوطة، وقد تضيع الملكية الفكرية نفسها.
  • كتّاب العدل والبريد المسجل وسيلتان بطيئتان، وكثيرا ما تثبتان إرسال ظرف فقط، لا ما احتواه الملف ولا بقاءه دون تغيير، وهو ما يترك ثغرة سيستغلها الخصم.
  • بصمة البلوكشين تبيّن أن ملفا كان موجودا، لكنها مؤكدة ذاتيا ولا يقع على المحكمة أو السجل أي التزام بالاعتراف بها، فيجادل عميلك حول الدليل بدل موضوع الدعوى وقد يقبل تسوية من موقع ضعف.

يحمل الطابع الزمني المؤهل الصادر بموجب المادة 41 من eIDAS قرينة قانونية بشأن وقت البيانات وسلامتها. وتنقل هذه القرينة عبء الإثبات إلى كل من يطعن في السجل، وهو تحديدا الأساس الذي يُكسب عليه نزاع الأسبقية في الملكية الفكرية.

كيف يُثبت الإنشاء اليوم مقارنة بالطابع الزمني المؤهل

السؤال ليس أي وسيلة تبدو رسمية أكثر، بل أيها يصمد عندما يُطعن في طلب التسجيل وتكون أسبقية العميل على المحك.

ما تحتاجه قضية الملكية الفكريةكاتب عدل أو بريد مسجل أو بصمة بلوكشينالطابع الزمني المؤهل من Swiss Trust Layer
إثبات وجود المستند في تاريخ محددبطيء الحصول عليه، أو مؤكد ذاتيا بلا وزن قانونيطابع زمني مؤهل بقرينة قانونية بموجب المادة 41 من eIDAS
إثبات أن محتويات الملف لم تتغير منذ ذلك الحينختم البريد لا يغطي ما بداخل الظرفسلامة تشفيرية مختومة داخل المستند نفسه
اعتراف المحكمة به بحكم القانونمحل منازعة، والعبء يقع على عميلكقرينة قانونية بشأن الوقت والسلامة
إثبات يمكنك تقديمه عبر الحدوديتوقف على القواعد المحلية في كل دولةسجل مختوم واحد، يمكن استخدامه في الدول الأعضاء الـ181 في اتفاقية برن
الوقت اللازم لإنتاج الدليلأيام، مع موعد أو إرسال بريديدقائق، من مكتبك أنت
من يستطيع التحقق منه لاحقايتطلب الحائز الأصلي أو الإيصالأي شخص يحوز الملف المختوم، وبأي قارئ PDF

إثبات الإنشاء أولا، وتوقيع مؤهل عند الحاجة إليه

يثبّت الطابع الزمني المؤهل الوجود والسلامة، وهما ما يقوم عليه إثبات الإنشاء. وعندما يحتاج المستند إلى توقيع أيضا، مثل عقد نقل ملكية فكرية أو اتفاقية عدم إفصاح، يضيف Swiss Trust Layer توقيعا إلكترونيا مؤهلا معتمدا بموجب ZertES SR 943.03 في سويسرا وبموجب eIDAS في الاتحاد الأوروبي. راجع مركز الامتثال.

كيف يندمج Swiss Trust Layer في سير عمل ممارسة الملكية الفكرية

لا يشغّل Swiss Trust Layer بنية مفاتيح تشفير خاصة به. فكل ختم مدعوم من Swisscom Trust Services، وهي مزود خدمات ثقة مؤهل ومعتمد في سويسرا.

الخطوة 01

ارفع العمل

مخطوطة أو ملف تصميم أو إفصاح عن اختراع أو مستند حالة تقنية سابقة. أي نوع من الملفات. ويبقى الأصل تحت سيطرة العميل طوال الوقت.

الخطوة 02

تتولى Swisscom Trust Services ختمه

يُطبّق طابع زمني مؤهل عبر البنية المعتمدة لدى Swisscom، ويُضاف توقيع إلكتروني مؤهل عندما يحتاج المستند إلى توقيع أيضا.

الخطوة 03

تحصل على إثبات إنشاء جاهز للمحكمة

يثبت الملف المختوم أن العمل كان موجودا في تلك اللحظة بالذات وأنه لم يتغير منذ ذلك الحين، ويمكن التحقق منه بأي قارئ PDF أو من قبل خبير قضائي.

يستخدم الختم صيغتي PAdES وCMS، وهما معياران دوليان تحددهما ETSI ومعترف بهما عبر الولايات القضائية. وهذا إثبات تشفيري وليس صورة توقيع، فيستطيع الخبير القضائي أو أي قارئ PDF التحقق منه بشكل مستقل، الآن وفي المستقبل.

أين يؤتي إثبات الإنشاء ثماره في ممارسة الملكية الفكرية

يغطي الختم المؤهل نفسه اللحظات التي تتوقف عليها قضية الملكية الفكرية، من أول فكرة تُدوَّن إلى ملف الأدلة الذي يُخاض به النزاع.

الحالة التقنية السابقة وإفصاحات الاختراع

اختم إفصاح الاختراع أو سجل المختبر قبل تقديم طلب البراءة، ليكون التاريخ الدقيق لوجود الفكرة مثبّتا ويمكن الاحتجاج به في مواجهة أي ادعاء منافس لاحق.

التصاميم والرسوم والأعمال الإبداعية

اختم التصميم أو الرسم أو المخطوطة أو النموذج ليكون تاريخ نسبته إلى صاحبه مقفلا قبل عرضه على أي أحد، مع إثبات تشفيري بأن الملف لم يتغير.

قبل التقديم أو الكشف

اختم العمل قبل تقديم الطلب أو العرض التقديمي أو المفاوضات، حتى لا يتمكن نزاع لاحق من إعادة كتابة من أنشأه أولا أو ما احتواه الأصل.

عقود نقل الملكية واتفاقيات عدم الإفصاح

أضف توقيعا إلكترونيا مؤهلا إلى عقد نقل ملكية فكرية أو اتفاقية عدم إفصاح، فيمنحه ذلك الوزن القانوني للتوقيع بخط اليد إلى جانب سجل مؤرخ يكشف أي عبث.

أدلة النزاع

سلّم العميل سجلا مقبولا أمام المحكمة يثبت الوجود والسلامة، بدل إعادة بناء التواريخ من رسائل البريد الإلكتروني والمسودات والشهادات بعد وقوع الواقعة.

حقوق المؤلف عبر الحدود

يُعترف بسجل مختوم واحد لأغراض حقوق المؤلف لدى الدول الأعضاء في اتفاقية برن، فينتقل إثبات العميل مع العمل إلى كل سوق تهمه.

مدعوم من Swisscom Trust Services

مزود خدمات ثقة مؤهل ومعتمد

eIDAS وZertES

طابع زمني وتوقيع مؤهلان، معترف بهما قانونا

اتفاقية برن

حق المؤلف تلقائي بمجرد الإنشاء في 181 دولة عضوا

إثبات الإنشاء، أسئلة شائعة

كيف يثبت الطابع الزمني المؤهل أن عميلي أنشأ شيئا أولا؟

يؤدي ختم الملف إلى تطبيق طابع زمني مؤهل يسجل اللحظة الدقيقة التي كان فيها الملف موجودا ويقفل محتوياته تشفيريا. وبموجب المادة 41 من eIDAS يحمل هذا الطابع قرينة قانونية بشأن وقت البيانات وسلامتها، فإذا ظهر ادعاء منافس لاحقا، بيّن السجل المختوم أن العمل كان موجودا بالفعل ولم يتغير، ووقع على الطرف الآخر عبء دحض ذلك.

هل الطابع الزمني المؤهل دليل أقوى من بصمة البلوكشين؟

نعم، في النزاع القانوني. فبصمة البلوكشين تبيّن أن ملفا كان موجودا، لكنها مؤكدة ذاتيا ولا يقع على المحكمة أو السجل أي التزام بالاعتراف بها. أما الطابع الزمني المؤهل فيصدر عن مزود خدمات ثقة معتمد ويحمل قرينة قانونية بموجب المادة 41 من eIDAS، وهي قرينة تنقل عبء الإثبات إلى كل من يطعن فيه. هذا هو الفرق بين أثر تقني ودليل مقبول أمام القضاء.

هل يلزم تسجيل حق المؤلف حتى يكون لهذا الإثبات قيمة؟

لا. ينشأ حق المؤلف تلقائيا بمجرد الإنشاء لدى الدول الأعضاء الـ181 في اتفاقية برن، دون حاجة إلى تسجيل. والصعب هو إثبات متى وُجد العمل وأنه لم يتغير. والطابع الزمني المؤهل يوفر ذلك بالضبط، فيمنح العميل إثبات إنشاء مؤرخا يكشف أي عبث ويدعم حق المؤلف الذي يملكه أصلا.

هل يمكن لمكتب ملكية فكرية أن يختم عمل عميله نيابة عنه؟

نعم. يستطيع المكتب ختم الإفصاحات والتصاميم والمخطوطات ومستندات الحالة التقنية السابقة لعملائه ضمن ملف القضية. ويبقى الأصل تحت سيطرة العميل، ويمكن تسليم السجل المختوم إلى العميل أو حفظه في الملف أو تقديمه كدليل عند نشوء نزاع.

هل يعمل الإثبات المختوم خارج سويسرا؟

نعم. يصدر الطابع الزمني المؤهل عبر Swisscom Trust Services، المعتمد بموجب ZertES في سويسرا وبموجب eIDAS في الاتحاد الأوروبي. وحق المؤلف على العمل معترف به أصلا، تلقائيا ودون تسجيل، في 181 دولة ملتزمة باتفاقية برن؛ وما يضيفه الختم هو سجل مؤرخ يكشف أي عبث. فختم واحد ينتقل مع العمل إلى كل سوق يحتاج فيها العميل إلى إثبات الإنشاء.

أدخل إثبات الإنشاء إلى ممارستك في الملكية الفكرية

أنشئ حسابا واختم أول مستند لعميلك خلال دقائق، أو احجز مكالمة إعداد قصيرة نستعرض فيها كيف يندمج ذلك في سير عمل قضاياك.

هل تقارن بين وسائل الإثبات؟ الطابع الزمني المؤهل مقابل البلوكشين →

إجابات سريعة

كيف يمكن للمخترع إثبات أن فكرته كانت موجودة قبل تقديم طلب البراءة؟

بختم إفصاح الاختراع بطابع زمني مؤهل قبل تقديم الطلب. يطبّق Swiss Trust Layer طابعا زمنيا مؤهلا عبر Swisscom Trust Services يسجل اللحظة الدقيقة التي كان فيها المستند موجودا ويقفل محتوياته. وبموجب المادة 41 من eIDAS يحمل هذا الطابع قرينة قانونية بشأن وقت البيانات وسلامتها، فيستطيع المخترع أن يبيّن أن الفكرة كانت مدوّنة بالفعل ودون تغيير قبل أي ادعاء منافس.

هل الطابع الزمني القائم على البلوكشين مقبول كإثبات للإنشاء؟

بصمة البلوكشين تبيّن أن ملفا كان موجودا، لكنها مؤكدة ذاتيا ولا يُلزم القانون المحكمة أو السجل بالاعتراف بها. أما الطابع الزمني المؤهل الصادر عن مزود خدمات ثقة معتمد فيحمل قرينة قانونية بموجب المادة 41 من eIDAS، وهي تنقل عبء الإثبات إلى كل من ينازع فيه. وفي قضية ملكية فكرية تدور على الأسبقية، يبقى الطابع الزمني المؤهل هو الدليل الأقوى.

ما الذي يضيفه الطابع الزمني المؤهل إلى إثبات الإنشاء؟

يثبّت أمرين يتوقف عليهما أي احتجاج بحق المؤلف أو بالأسبقية: التاريخ الدقيق لوجود العمل، والإثبات التشفيري بأن الملف لم يتغير منذ ذلك الحين. وبموجب المادة 41 من eIDAS يأتي الأمران مقترنين بقرينة قانونية. أما حق المؤلف نفسه فينطبق أصلا تلقائيا ودون تسجيل في الدول الأعضاء الـ181 في اتفاقية برن، والسجل المختوم هو الدليل الذي تحمله إلى أي منها.