Skip to main content
面向知识产权律师事务所及其客户

为知识产权业务提供创作证明,
在提交申请之前就已站得住脚的证据

知识产权客户始终需要证明同一件事:作品由他们率先创作,且此后未被改动。一份现有技术文件、一件设计、一部手稿、一份发明披露书,Swiss Trust Layer 会为每一份文件加盖合格时间戳,固定它存在的确切时刻及其完整性,让证据在申请、披露或争议发生之前很久就已准备就绪。

合格时间戳依据 eIDAS 第 41 条 对数据的时间与完整性享有法律推定。作品的著作权本身自创作之时自动产生,无需任何登记,依据 《伯尔尼公约》 的 181 个成员国皆是如此,密封记录则是您当时拥有什么、日期为何的带日期证据。

创作证明已密封

存在事实与完整性,已固定于时间之中

已验证
证明内容存在事实与完整性
时间戳合格时间戳,RFC 3161
信任服务提供商Swisscom QTSP
标准eIDAS 与 ZertES

著作权覆盖范围: 在《伯尔尼公约》181 个成员国自创作之时自动产生,无需登记。

知识产权业务必须证明什么

在提交专利申请、办理外观设计注册或向合作方披露之前,客户必须证明作品由自己创作并率先持有。这份创作证明是知识产权案件的关键支点,却往往是卷宗中最薄弱的一环。

在日常案件量中,这意味着需要证明:

  • 某项发明或创意首次落于纸面的日期,早于任何申请
  • 某件设计、图纸、手稿或模型的作者身份与创作日期
  • 某份现有技术文件在竞争性主张提出之前即已存在
  • 某份草稿、技术说明或数据集自记录之时起未被改动
  • 某份保密协议或转让协议由正确的一方在正确的日期签署

如今,各家事务所只能靠公证预约、挂号邮寄、给自己发一封带日期的邮件来拼凑证据,甚至什么都没有。这些方式都不是为了证明文件内容为何、以及内容是否保持不变而设计的。

薄弱的创作证明会让客户付出什么代价

决定知识产权争议走向的证据

知识产权争议通常归结为两个问题:这件作品在你主张的日期是否已经存在,以及此后是否保持不变。合格时间戳以法律推定的方式回答了这两点,举证责任因此转移到质疑该记录的一方,而不再压在你的客户身上。

eIDAS 第 41 条(欧盟第 910/2014 号条例) · 《伯尔尼公约》(WIPO)

当创作证明薄弱时,代价会落在最要紧的地方,也就是争议本身:

  • 证明薄弱意味着输掉优先权之争。如果无法证明客户率先创作了作品,那么这项发明、这件设计或这部手稿都可能被他人主张,知识产权本身也可能因此丧失。
  • 公证与挂号邮寄既慢,往往又只能证明寄出了一个信封,无法证明文件内容为何、也无法证明内容未被改动,这就留下了一个对手一定会利用的缺口。
  • 区块链哈希可以显示某个文件曾经存在,但它属于自行主张,法院或登记机构没有义务予以承认,客户于是只能围绕证据本身争辩,而非案件是非曲直,甚至可能因处于弱势而被迫和解。

根据 eIDAS 第 41 条 签发的合格时间戳,对数据的时间与完整性具有法律推定效力。该推定把举证责任转移给质疑记录的一方,而这正是知识产权优先权之争的胜负所在。

当前的创作证明方式与合格时间戳的比较

问题不在于哪种方式看上去更正式,而在于当申请受到挑战、客户的优先权岌岌可危时,哪一种真正站得住脚。

知识产权事务的实际需求公证、挂号邮寄或区块链哈希Swiss Trust Layer 合格时间戳
证明某份文件在特定日期已经存在取得缓慢,或属于自行主张而不具法律分量具备 eIDAS 第 41 条法律推定效力的合格时间戳
证明文件内容此后未曾变动邮戳无法覆盖信封里装的是什么密码学完整性直接密封进文件本身
依法获得法院承认存在争议,举证责任落在客户身上对时间与完整性的法律推定
可跨境出示的证据取决于各国自身的规则一份密封记录,可在《伯尔尼公约》181 个成员国使用
取得证明所需时间数天,需要预约或邮寄数分钟,在自己的办公桌前即可完成
日后由谁来验证需要原始保管方或凭据任何持有密封文件的人,用任意 PDF 阅读器即可

先有创作证明,需要时再加合格签名

合格时间戳固定了存在事实与完整性,而这正是创作证明所依赖的基础。当文件还需要签署时,比如一份知识产权转让协议或一份保密协议,Swiss Trust Layer 会附加一份合格电子签名,其认证依据为瑞士的 ZertES SR 943.03 以及欧盟的 eIDAS。详见 合规中心

Swiss Trust Layer 如何嵌入知识产权业务流程

Swiss Trust Layer 并不自行运营密码密钥基础设施。每一次密封都由 Swisscom Trust Services 提供支撑,它是瑞士经认证的合格信任服务提供商。

步骤 01

上传作品

一部手稿、一个设计文件、一份发明披露书或一份现有技术文件,任何文件格式均可。原件全程处于客户自己的掌控之下。

步骤 02

由 Swisscom Trust Services 完成密封

通过 Swisscom 经认证的基础设施加盖合格时间戳;当文件还需要签署时,再附加一份合格电子签名。

步骤 03

你由此持有可用于法庭的创作证明

密封后的文件可证明该作品在那个确切时刻已经存在且此后未被改动,任何 PDF 阅读器或法庭鉴定专家都能予以验证。

密封采用 PAdES 与 CMS 格式,这是由 ETSI 制定并在各法域获得承认的国际标准。这是密码学证据,而不是一张签名图片,因此法庭鉴定专家或任何 PDF 阅读器都可以独立验证,无论现在还是将来。

创作证明在知识产权业务中的价值所在

同一份合格密封覆盖了知识产权事务所依赖的各个关键时刻,从创意首次落于纸面,到用于争讼的整套证据材料。

现有技术与发明披露

在提交专利申请之前密封发明披露书或实验记录,把创意存在的确切日期固定下来,日后可用来对抗在后的竞争性主张。

设计、图纸与创作成果

在向任何人展示之前密封设计、图纸、手稿或模型,锁定其作者身份与创作日期,并以密码学方式证明文件未被改动。

在申请或公开之前

在提交申请、路演或谈判之前先行密封作品,使日后的争议无法改写究竟是谁先创作,也无法改写原件的内容。

转让协议与保密协议

为知识产权转让协议或保密协议附加合格电子签名,使其具备与手写签名同等的法律分量,同时留下带日期、可察觉篡改的记录。

争议中的证据

直接交给客户一份可为法庭采纳的存在事实与完整性记录,而不必事后再从邮件、草稿与证言中拼凑日期。

跨境著作权

一份密封记录即可在《伯尔尼公约》各成员国范围内获得著作权承认,客户的证据随作品进入每一个重要市场。

由 Swisscom Trust Services 提供支撑

经认证的合格信任服务提供商

eIDAS 与 ZertES

合格时间戳与签名,依法获得承认

《伯尔尼公约》

著作权于创作时在 181 个成员国自动产生

关于创作证明的常见问题

合格时间戳如何证明我的客户是率先创作的一方?

密封文件时会加盖合格时间戳,记录该文件存在的确切时刻,并以密码学方式锁定其内容。根据 eIDAS 第 41 条,该时间戳对数据的时间与完整性具有法律推定效力。因此,如果日后出现竞争性主张,这份密封记录可以显示作品当时已经存在且未被改动,举证责任则落到对方,由其举证推翻。

在证据效力上,合格时间戳是否强于区块链哈希?

就法律争议而言,答案是肯定的。区块链哈希可以显示某个文件曾经存在,但它属于自行主张,法院或登记机构没有义务予以承认。合格时间戳由经认证的信任服务提供商签发,并依据 eIDAS 第 41 条享有法律推定效力,举证责任因此转移给提出质疑的一方。这就是技术产物与可采证据之间的区别。

要让这份证据有意义,是否必须先登记著作权?

不必。在《伯尔尼公约》181 个成员国中,著作权自作品创作完成之时自动产生,无需登记。真正困难的是证明作品在何时已经存在,以及此后未被改动。合格时间戳恰好提供了这一点,为客户留下带日期、可察觉篡改的创作证明,支撑其本已享有的著作权。

知识产权事务所可以代客户密封作品吗?

可以。事务所可以作为案卷工作的一部分,为客户密封披露材料、设计、手稿与现有技术文件。原件仍由客户掌控,密封后的记录既可交付客户,也可存入卷宗,或在发生争议时作为证据提交。

密封后的证据在瑞士之外同样有效吗?

有效。该合格时间戳通过 Swisscom Trust Services 签发,后者同时通过瑞士 ZertES 与欧盟 eIDAS 的认证。作品的著作权在受《伯尔尼公约》约束的 181 个国家本就自动成立,无需登记;密封记录补上的是带日期、可察觉篡改的证据。一次密封即可随作品进入客户需要证明创作事实的每一个市场。

把创作证明引入你的知识产权业务

创建账户,几分钟内即可密封客户的第一份文件;也可以预约一次简短的上手通话,我们会带你了解它如何融入你的案件流程。

想比较不同的证明方式? 合格时间戳与区块链对比 →

快速解答

发明人如何证明某个创意在专利申请之前就已存在?

办法是在提交申请之前,用合格时间戳密封发明披露书。Swiss Trust Layer 通过 Swisscom Trust Services 加盖合格时间戳,记录该文件存在的确切时刻并锁定其内容。根据 eIDAS 第 41 条,该时间戳对数据的时间与完整性具有法律推定效力,发明人因此可以证明创意早已被记录、且未曾改动,先于任何竞争性主张。

区块链时间戳可以作为创作证明被采纳吗?

区块链哈希可以显示某个文件曾经存在,但它属于自行主张,法院或登记机构在法律上没有承认它的义务。由经认证的信任服务提供商签发的合格时间戳依据 eIDAS 第 41 条享有法律推定效力,举证责任因此转移给提出异议的一方。对于胜负系于优先权的知识产权事务而言,合格时间戳是更强的证据。

合格时间戳给创作证明增加了什么?

它固定了著作权或优先权论证所依赖的两件事:作品存在的确切日期,以及文件此后未被改动的密码学证据。根据 eIDAS 第 41 条,这两点都享有法律推定效力。著作权本身在《伯尔尼公约》181 个成员国本就自动适用,无需登记,而密封记录正是您带到其中任何一国的证据。