Skip to main content
Bundesgesetz Nr. 7 von 2002 · Bundesdekret-Gesetz Nr. 46 von 2021

UAE Urheberrechtsregistrierung: Digitaler IP-Schutz mit UAE Pass

Schützen Sie Ihr geistiges Eigentum in den VAE mit UAE Pass-authentifizierten kryptografischen Siegeln. Vor Gericht zulässig gemäss Bundesdekret-Gesetz Nr. 46 von 2021. Ihr Urheberrecht gilt in den 181 Ländern der Berner Übereinkunft ohnehin; das Siegel ist der datierte Nachweis dafür.

Swiss Trust Layer
QES

SHA-256 · RFC 3161

Mit UAE Pass authentifiziert
Berner Übereinkunft, 181 Länder

Was ist die UAE-Urheberrechtsregistrierung?

Die VAE schützen geistiges Eigentum durch Bundesgesetz Nr. 7 von 2002 über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte. Dieses Gesetz gewährt automatischen Schutz für kreative Werke (literarische, künstlerische, musikalische, software- und architekturbezogene) ab dem Moment ihrer Entstehung. Für das Entstehen des Urheberrechts ist keine formelle Registrierung bei einer Behörde erforderlich; jedoch ist der Nachweis des Entstehungszeitpunkts und der Urheberschaft im Streitfall unerlässlich.

Die praktische Herausforderung: In der digitalen Wirtschaft werden Dateien ohne klare Herkunftsnachweise kopiert, verteilt und verändert. Ein lange nach der Entstehung unterzeichneter Vertrag, eine an sich selbst gesendete E-Mail oder ein Cloud-Speicher-Zeitstempel sind vor Gericht als Beweis für die frühere Urheberschaft anfechtbar. Was Gerichte und Schiedsgerichte verlangen, sind unabhängige, manipulationssichere Beweise.

Swiss Trust Layer begegnet dieser Herausforderung durch kryptografische Siegel via UAE Pass-Identitätsauthentifizierung. Wenn Sie ein Dokument versiegeln, wird Ihre digitale UAE Pass-Identität an einen SHA-256-Hash Ihrer Datei gebunden und mit einem qualifizierten elektronischen Zeitstempel verankert. Dies schafft einen gerichtsverwertbaren Beweis gemäss Bundesdekret-Gesetz Nr. 46 von 2021 über elektronische Transaktionen und Vertrauensdienste.

Freizonenunternehmen, die im DIFC und ADGM tätig sind, profitieren von einer zusätzlichen Anerkennungsebene: Das Dubai International Financial Centre verfügt über einen eigenen Rechtsrahmen, der internationalen Standards entspricht, und die DIFC-Gerichte haben kryptografische Beweise in Handelsstreitigkeiten anerkannt.

Bundesgesetz Nr. 7 von 2002

UAE-Urheberrechtsgesetz

Dekret-Gesetz Nr. 46 / 2021

E-Transaktionen & Vertrauen

Berner Übereinkommen

181 Mitgliedstaaten

Wer braucht UAE-Urheberrechtsschutz?

Ob VAE-Staatsbürger, ausländischer Fachmann, Startup in der Freizone oder multinationales Unternehmen mit regionalen Niederlassungen, jeder Schöpfer von geistigem Eigentum in den VAE profitiert von kryptografischer Versiegelung.

Architekten & Ingenieure

Schützen Sie BIM-Modelle, AutoCAD-Baupläne und Designkonzepte, die bei VAE-Behörden eingereicht werden. Ein zeitgestempeltes Siegel belegt, dass Ihr Entwurf vor der Einreichung eines Mitbewerbers existierte.

Musiker & Komponisten

Versiegeln Sie Kompositionen, Liedtexte und Produktionsmaster, bevor Sie diese bei UAE-Labels oder Streaming-Plattformen einreichen. Die UAE Pass-Authentifizierung bindet das Siegel direkt an Ihre verifizierte Identität.

Startups & Gründer

Sichern Sie Pitch-Decks, Quellcode und Geschäftspläne während DIFC- oder Abu Dhabi-Accelerator-Programmen. Zeigen Sie Investoren dokumentierte Beweise, dass Ihr geistiges Eigentum zu einem bestimmten Datum erstellt wurde.

Anwälte & Rechtsfachleute

Unterzeichnen Sie eidesstattliche Erklärungen, notarielle Dokumente und Schriftsätze mit kryptografischen Siegeln, die gemäss Dekret-Gesetz Nr. 46/2021 anerkannt sind, vor UAE-Gerichten zugelassen.

Gesundheitswesen & Forschung

Versiegeln Sie klinische Forschungsdaten und medizinische Protokolle vor der Einreichung bei UAE-Gesundheitsbehörden. Manipulationssicherer kryptografischer Nachweis verhindert Vorwürfe der Rückdatierung.

Wie funktioniert die Versiegelung mit UAE Pass?

Drei Schritte zu einem rechtlich anerkannten UAE-Urheberrechtssiegel, authentifiziert mit Ihrer digitalen UAE Pass-Identität.

Mit UAE Pass authentifizieren

Melden Sie sich mit Ihrer digitalen UAE Pass-Identität an, der offiziellen nationalen Digitalidentitäts-App der UAE-Regierung. Ihre Identität wird kryptografisch an jedes von Ihnen erstellte Siegel gebunden.

Dokument hochladen und versiegeln

Laden Sie Ihre Datei auf Swiss Trust Layer hoch. Unterstützte Formate umfassen PDF, DOCX, ZIP, CAD, Audio, Video und alle gängigen digitalen Formate. Die Plattform berechnet einen SHA-256-Hash und wendet einen qualifizierten elektronischen Zeitstempel an.

Zertifikat erhalten

Sie erhalten ein Versiegelungszertifikat mit Ihrer UAE Pass-Identitätsreferenz, dem Dokument-Hash und dem qualifizierten Zeitstempel. Dieses Zertifikat ist öffentlich unter swisstrustlayer.com/validate überprüfbar, ohne Login.

In unter 2 Minuten versiegelt

Von der UAE Pass-Authentifizierung bis zum signierten Zertifikat dauert der gesamte Prozess weniger als eine Minute. Die kryptografische Berechnung erfolgt auf Schweizer-zertifizierter Infrastruktur, ohne dass Inhalte Ihres Dokuments Ihre Kontrolle verlassen.

Rechtsgrundlage: VAE- und internationale Rahmenwerke

Ihr Siegel wird durch überlappende Rechtsrahmen gestützt (UAE-Inlandsrecht, internationale Vertragsverbindlichkeiten und Schweizer kryptografische Zertifizierungsstandards) und bietet umfassenden und durchsetzbaren Schutz.

Bundesgesetz Nr. 7 von 2002: UAE-Urheberrechtsgesetz

Das Bundesgesetz Nr. 7 von 2002 über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte ist das primäre Urheberrechtsgesetz in den VAE. Es gewährt Schutz automatisch bei der Schaffung eines schutzfähigen Werks und erfordert keine Registrierung. In Verletzungsverfahren muss der Rechteinhaber jedoch den Entstehungszeitpunkt und die Urheberschaft nachweisen. Ein zeitgestempeltes kryptografisches Siegel liefert genau diesen Beweis in einer von UAE-Bundesgerichten anerkannten Form.

Bundesdekret-Gesetz Nr. 46 von 2021: E-Transaktionen

Das Bundesdekret-Gesetz Nr. 46 von 2021 über elektronische Transaktionen und Vertrauensdienste ist das UAE-Regelwerk für elektronische Signaturen, elektronische Zeitstempel und digitale Vertrauensdienste. Nach diesem Gesetz begründet ein qualifizierter elektronischer Zeitstempel eines anerkannten Vertrauensdienstleisters eine gesetzliche Vermutung, dass die Daten zum zertifizierten Zeitpunkt existierten und seitdem nicht verändert wurden. Swiss Trust Layer-Siegel werden über Swisscom Trust Services ausgegeben, der sowohl ZertES-Akkreditierung als auch eIDAS QTSP-Status besitzt. Weitere Informationen: eIDAS details →

Berner Übereinkommen: Internationale Reichweite

Die VAE sind 2004 der Berner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst beigetreten. Alle 181 Mitgliedstaaten (einschliesslich der Europäischen Union, der Schweiz, der USA, Indiens und des Vereinigten Königreichs) sind verpflichtet, das UAE-Urheberrecht anzuerkennen. Ein kryptografisches Siegel mit qualifiziertem Zeitstempel dient in jedem dieser Länder als Urheberschaftsnachweis, ohne separate Registrierung in jedem Land.

DIFC & Freizonenaunerkennung

Das Dubai International Financial Centre (DIFC) operiert nach englischem Common Law und verfügt über eigene Gerichte und ein Schiedszentrum (DIAC). DIFC-Gerichte haben digitale Beweise in Handelsstreitigkeiten anerkannt, und kryptografische Zeitstempel erfüllen die im DIFC-Verfahren angewandten Beweisstandards. Unternehmen in DIFC, ADGM, DMCC oder anderen VAE-Freizonen können Swiss Trust Layer-Siegel in grenzüberschreitenden IP-Streitigkeiten verwenden.

Wichtiger Hinweis: Swiss Trust Layer erbringt technische Versiegelungsdienstleistungen. Diese Seite enthält allgemeine Informationen zu UAE-Rechtsrahmen und stellt keine Rechtsberatung dar. Wenden Sie sich für spezifische UAE-IP-Fragen an einen qualifizierten UAE-Anwalt für geistiges Eigentum.

Häufig gestellte Fragen

Antworten auf die wichtigsten Fragen zum UAE-Urheberrechtsschutz und zur kryptografischen Versiegelung.

Muss ich das Urheberrecht in den VAE registrieren?
Nein. Bundesgesetz Nr. 7 von 2002 gewährt das Urheberrecht automatisch bei der Entstehung. Eine Registrierung beim Wirtschaftsministerium oder einer anderen Behörde ist nicht erforderlich. Um Ihre Rechte im Streitfall durchzusetzen, müssen Sie jedoch nachweisen können, wann Sie das Werk erstellt haben und dass Sie der Urheber sind. Ein kryptografisches Siegel mit UAE Pass-Authentifizierung liefert diesen Beweis in einer von UAE-Gerichten akzeptierten Form.
Wie stärkt die UAE Pass-Authentifizierung mein Siegel?
UAE Pass ist die offizielle nationale Digitalidentität der VAE, ausgestellt von der UAE-Regierung. Wenn Ihr Siegel mit UAE Pass-Authentifizierung erstellt wird, wird Ihre verifizierte nationale Identität kryptografisch an den Dokument-Hash und Zeitstempel gebunden. Dies bedeutet, dass jedes Gericht oder Schiedsgericht überprüfen kann, dass das Dokument von einer UAE Pass-verifizierten Identität zu einem bestimmten Zeitpunkt versiegelt wurde.
Ist mein Siegel ausserhalb der VAE gültig?
Ja. Die VAE sind Mitglied der Berner Übereinkommen (seit 2004), die alle 181 Mitgliedstaaten verpflichtet, das UAE-Urheberrecht anzuerkennen. Darüber hinaus wird der zugrundeliegende kryptografische Zeitstempel von Swisscom Trust Services ausgestellt, das über eIDAS QTSP-Status verfügt, was bedeutet, dass das Siegel auch nach EU-Recht anerkannt ist. Ihr Siegel bietet durchsetzbaren Schutz in der EU, der Schweiz, dem Vereinigten Königreich, den USA und allen anderen Berner Übereinkommen-Unterzeichnern.
Pro Dokument bezahlen

Versiegeln Sie Ihr erstes Dokument

Authentifizieren Sie sich mit UAE Pass und versehen Sie Ihr erstes Dokument in weniger als einer Minute mit einem gerichtsverwertbaren kryptografischen Siegel.

Dokument versiegeln

Die Checkliste zum UAE-Urheberrechtsschutz

Sechs Schritte, um das Eigentum an Ihrem Werk in den VAE und über Grenzen hinweg nachzuweisen, mit UAE Pass-authentifizierter Versiegelung. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um die vollständige Liste freizuschalten.

1

Mit UAE Pass authentifizieren

Binden Sie Ihre verifizierte nationale digitale Identität an jedes Siegel, damit ein Gericht bestätigen kann, wer die Datei wann versiegelt hat.

2

Im Moment der Entstehung versiegeln

Bringen Sie einen qualifizierten Zeitstempel an, sobald ein Werk fertiggestellt ist, bevor es geteilt, eingereicht oder präsentiert wird.

3

Eigentum über Grenzen hinweg nachweisen

Bewahren Sie ein einziges kryptografisches Siegel auf, das als Nachweis der Urheberschaft dient, ohne eine separate Registrierung in jedem Land.

Die vollständige Checkliste erhalten

3 weitere Punkte. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um auf alle 6 Punkte zuzugreifen.

Kein Spam. Jederzeit abbestellbar.

Bereit, Ihr erstes Dokument zu versiegeln?

eIDAS Art. 41 qualifizierter Zeitstempel, gerichtsfest in der gesamten EU und der Schweiz.

Jetzt versiegeln →

Versiegeln Sie jetzt Ihr erstes UAE-Dokument

Authentifizieren Sie sich mit UAE Pass, laden Sie Ihr Dokument hoch und erhalten Sie in unter 2 Minuten ein gerichtsverwertbares kryptografisches Siegel.

UAE Pass-authentifiziert · Dekret-Gesetz Nr. 46/2021-konform · Berner Übereinkommen: 181 Länder