Swiss Federal Law · SR 943.03

ZertES: Schweizer Bundesgesetz für qualifizierte
elektronische Signaturen

ZertES (SR 943.03) ist das Schweizer Bundesgesetz über Zertifizierungsdienste im Bereich der elektronischen Signatur, die rechtliche Grundlage, die ein digital versiegeltes Dokument in der Schweiz rechtlich gleichwertig mit einer handschriftlichen Unterschrift macht. Swiss Trust Layer setzt Swisscom Trust Services ein, einen nach ZertES akkreditierten Qualified Trust Service Provider (QTSP), sodass jedes auf unserer Plattform ausgestellte Siegel vor Schweizer Gerichten zulässig ist.

Was ist ZertES?

ZertES, das Bundesgesetz über Zertifizierungsdienste im Bereich der elektronischen Signatur, ist das wichtigste Schweizer Bundesgesetz für elektronische Signaturen und Zertifizierungsdienste. Das Gesetz ist auf fedlex.admin.ch veröffentlicht, legt die Anforderungen für die Akkreditierung von Zertifizierungsdienstleistern (CSP) fest und regelt die rechtliche Wirkung der von ihnen ausgestellten qualifizierten Signaturen.

ZertES definiert drei Kategorien elektronischer Signaturen, einfach, fortgeschritten und qualifiziert, entsprechend der Struktur der eIDAS-Verordnung der EU. Die qualifizierte elektronische Signatur (QES) ist die höchste Stufe: Sie erfordert die Ausstellung durch einen akkreditierten QTSP und trägt nach Schweizer Zivil- und Handelsrecht dieselbe rechtliche Vermutung wie eine handschriftliche Unterschrift.

Praktisch bedeutet ZertES, dass jedes mit einer QES eines akkreditierten Schweizer QTSP, wie Swisscom Trust Services, versiegelte Dokument unmittelbar gültig ist für:

  • Vertragsschluss nach Schweizer Obligationenrecht (OR)
  • Arbeitsverträge und HR-Dokumentation
  • Geltendmachung von Rechten an geistigem Eigentum
  • Finanz- und Regulierungsmitteilungen
  • Gerichtsverfahren und Verwaltungsbeschwerdeverfahren
  • Notarielle Akte, soweit nach kantonalem Recht zulässig

ZertES verpflichtet Zertifizierungsdienstleister zudem zur Führung präziser Prüfpfade, zur Verwendung kryptografisch sicherer Schlüsselverwaltung und zur regelmässigen Akkreditierungsprüfung durch die Schweizerische Akkreditierungsstelle (SAS). Diese Aufsicht ist es, die ZertES seine Rechtskraft verleiht, und weshalb ein von Swisscom Trust Services gestütztes Swiss Trust Layer-Siegel vor Gericht bestand hat.

ZertES Art. 14: Warum dies für Ihre Dokumente wichtig ist

ZertES Art. 14: Direct text

"Eine qualifizierte elektronische Signatur, die auf einem qualifizierten Zertifikat eines akkreditierten Anbieters von Zertifizierungsdiensten beruht, hat dieselbe Beweiskraft wie eine handschriftliche Unterschrift, solange sie gültig ist."

SR 943.03 ZertES, Artikel 14 (Bundesgesetz über Zertifizierungsdienste, Schweiz)

Diese Bestimmung ist der kommerzielle und rechtliche Kern von ZertES für die Dokumentenversiegelung. Sie schafft eine gesetzliche Vermutung der Äquivalenz, ein Konzept mit weitreichenden praktischen Konsequenzen für jeden, der in der Schweiz geistiges Eigentum schützt oder Verträge abschliesst.

Ohne den Schutz von ZertES Art. 14 tragen Sie, falls Sie später vor Gericht beweisen müssen, dass ein Dokument zu einem bestimmten Datum existierte und seitdem nicht verändert wurde, die Beweislast. Sie müssen Serverprotokolle, Zeugenaussagen, Metadaten und Expertengutachten vorlegen, ein kostspieliger und unsicherer Prozess.

Mit einem ZertES-qualifizierten Siegel von Swiss Trust Layer:

  • Das Siegel hat dieselbe Beweiskraft wie eine handschriftliche Unterschrift, kraft Gesetzes, nicht durch Konvention.
  • Der kryptografische Zeitstempel belegt den genauen Versiegelungszeitpunkt, von jedem Gerichtssachverständigen unabhängig prüfbar.
  • Die PAdES/CMS-Signaturkette führt direkt zu Swisscom Trust Services, einem von der SAS akkreditierten QTSP.
  • Das LTV-Embedding (Long-Term Validation) stellt sicher, dass Ihr Siegel auch nach Ablauf des QTSP-Zertifikatszyklus nachweisbar gültig bleibt.

Für geistiges Eigentum macht das einen echten Unterschied. Ein Designer, Entwickler, Musiker oder Architekt, der sein Werk auf Swiss Trust Layer versiegelt, erhält einen kryptografischen Nachweis mit Schweizer Bundesrechtsgeltung, das bedeutet, dass in jedem Streit über Urheberschaft oder Prior Art das versiegelte Dokument nach Art. 14 für sich selbst spricht.

ZertES Art. 14 vs eIDAS Art. 41: Beide Bestimmungen verfolgen dasselbe Ziel, gesetzliche Vermutung der Gültigkeit, jedoch in ihren jeweiligen Rechtsbereichen. ZertES Art. 14 gilt in der Schweiz; eIDAS Art. 41 gilt in der gesamten EU. Da Swiss Trust Layer Swisscom Trust Services (unter beiden Regelwerken akkreditiert) verwendet, ist Ihr Siegel gleichzeitig von beiden Bestimmungen abgedeckt. Learn about eIDAS Art. 41 →

Common question: are blockchain timestamps qualified under ZertES or eIDAS? No. QTSP accreditation is required, which no blockchain operator holds.

ZertES vs eIDAS: Worin besteht der Unterschied?

ZertES und eIDAS werden häufig verglichen, weil sie denselben Zweck erfüllen, rechtlich anerkannte elektronische Signaturen zu schaffen, aber in verschiedenen Rechtsordnungen gelten und von unterschiedlichen Gesetzgebern geregelt werden.

Vollständiger Name
ZertES (Schweiz)Bundesgesetz über Zertifizierungsdienste im Bereich der elektronischen Signatur (SR 943.03)
eIDAS (EU)Verordnung (EU) Nr. 910/2014
Rechtsgebiet
ZertES (Schweiz)Schweiz (Bundesrecht)
eIDAS (EU)Alle 27 EU-Mitgliedstaaten
Zuständiges Organ
ZertES (Schweiz)Schweizerische Eidgenossenschaft / BAKOM
eIDAS (EU)Europäische Kommission
Massgeblicher Rechtsartikel
ZertES (Schweiz)Art. 14: gleiche Beweiskraft wie handschriftliche Unterschrift
eIDAS (EU)Art. 25 / Art. 41: gesetzliche Gültigkeitsvermutung
Höchste Signaturstufe
ZertES (Schweiz)Qualifizierte elektronische Signatur (QES)
eIDAS (EU)Qualifizierte elektronische Signatur (QES)
Akkreditierungsbehörde
ZertES (Schweiz)Schweizerische Akkreditierungsstelle (SAS)
eIDAS (EU)EU Vertrauenslisten (je Mitgliedstaat)
Primärquelle
ZertES (Schweiz)fedlex.admin.ch (SR 943.03)
eIDAS (EU)eur-lex.europa.eu

Swiss Trust Layer deckt beides ab

Da Swisscom Trust Services die QTSP-Akkreditierung sowohl unter ZertES als auch unter eIDAS besitzt, ist jedes über Swiss Trust Layer ausgestellte Siegel in der Schweiz gemäss ZertES Art. 14 sowie in allen EU-Mitgliedstaaten gemäss eIDAS gültig, mit einem einzigen Siegel zum einheitlichen Preis. eIDAS-Seite oder Compliance-Hub.

Wie Swiss Trust Layer ZertES einsetzt

Swiss Trust Layer betreibt keine eigene kryptografische Schlüsselinfrastruktur. Stattdessen kooperieren wir mit Swisscom Trust Services, dem führenden nach ZertES akkreditierten Qualified Trust Service Provider der Schweiz, um jedes auf unserer Plattform ausgestellte Siegel mit zertifizierter QTSP-Infrastruktur zu unterstützen.

Sie laden Ihr Dokument hoch

Beliebiges Dateiformat, PDF, Bild, Audio, Video, Code oder ZIP-Archiv. Die Originaldatei bleibt stets unter Ihrer Kontrolle.

Swisscom Trust Services signiert es

Die Plattform wendet PAdES/CMS-Digitalsignaturen über die nach ZertES akkreditierte QTSP-Infrastruktur von Swisscom an und bettet einen kryptografischen Zeitstempel gemäss Art. 14 ein.

Sie erhalten ein World Court Proof e-Seal

Das versiegelte Dokument trägt die QTSP-Zertifikatskette von Swisscom + LTV-Daten und ist von jedem PDF-Leseprogramm oder Gerichtssachverständigen unabhängig prüfbar, jetzt und in der Zukunft.

Diese Architektur bedeutet, dass Swiss Trust Layer-Siegel nicht von einem proprietären Standard oder einer plattformspezifischen Vertrauenskette abhängig sind. Das Swisscom Trust Services QTSP-Zertifikat kann selbst gegen die Aufzeichnungen der Schweizerischen Akkreditierungsstelle geprüft werden, ein Transparenzniveau, das visuelle Stempelwerkzeuge wie DocuSign oder Adobe Sign nicht erbringen können, da sie nicht für jede Signatur einen unabhängig akkreditierten QTSP verwenden.

Die kryptografische Signatur erfolgt in den Formaten PAdES (PDF Advanced Electronic Signatures) und CMS (Cryptographic Message Syntax), internationale Standards, die von ETSI definiert und in allen wichtigen Rechtsordnungen anerkannt sind. Es handelt sich um kryptografisches Zeitstempeln, nicht um ein visuelles Signaturbild. Der Nachweis ist mathematisch und unabhängig prüfbar. Die eingebetteten LTV-Daten gewährleisten, dass die Art. 14-Konformität den Ablauf des Zertifikats übersteht.

Primary sources: ZertES SR 943.03 (fedlex.admin.ch) · eIDAS Regulation 910/2014 · Swiss Accreditation Service (SAS)

Wer benötigt ZertES-Konformität?

ZertES-Konformität ist nicht nur für Grossunternehmen. Jede in der Schweiz ansässige Person oder Organisation, die digitale Dokumente mit rechtlicher Bedeutung erstellt oder empfängt, profitiert von qualifizierten elektronischen Signaturen nach Art. 14.

Anwaltskanzleien und Rechtsberufe

Verträge, NDAs und Rechtskorrespondenz, die unter ZertES Art. 14 unterzeichnet werden, haben dieselbe Rechtskraft wie eigenhändige Unterschriften. Kurierkosten entfallen, und die Bearbeitungszeit wird von Tagen auf Minuten reduziert.

HR-Abteilungen

Arbeitsverträge, Angebotsschreiben und Richtlinienerklärungen, die mit einem ZertES-qualifizierten e-Seal versiegelt wurden, sind sofort verbindlich und prüfbar, mit einer vollständigen manipulationssicheren Versionskette.

Freischaffende und kreative Schaffende

Weisen Sie Urheberschaft und Eigentum an Designs, Code, Musik und schriftlichen Werken mit einem kryptografischen Zeitstempel nach, der in der Schweiz rechtlich anerkannt und über die Berner Übereinkunft weltweit durchsetzbar ist.

Schweizer Unternehmen jeder Grösse

Von Einzelunternehmen bis zu Grosskonzernen profitiert jedes Unternehmen, das in der Schweiz Verträge ausstellt oder empfängt, von der ZertES-Konformität, sowohl für ausgehende Vereinbarungen als auch für die Verifizierung eingehender Dokumente.

Architekten, Ingenieure und Designer

Designdateien, Ingenieurberichte und technische Zeichnungen, die unter ZertES versiegelt werden, schaffen einen gerichtsverwertbaren Nachweis von Prior Art und Urheberschaft, entscheidend in IP-Streitigkeiten und Beschaffungsprüfungen.

Grenzüberschreitende IP-Inhaber

Die Schweiz ist Unterzeichnerin der Berner Übereinkunft. Ein unter ZertES versiegeltes Dokument wird automatisch in 181 Berner Mitgliedsländern urheberrechtlich anerkannt, ohne weitere Registrierung.

Hinweis für grenzüberschreitende Fälle: Die Schweiz ist Unterzeichnerin der Berner Übereinkunft (181 Mitgliedsländer, Stand 2025). Ein unter ZertES in der Schweiz versiegeltes Dokument wird automatisch in allen Berner Mitgliedsländern urheberrechtlich anerkannt, ohne weitere Registrierung, damit ist Swiss Trust Layer ein praktisches Werkzeug für jeden Urheber mit internationalem Publikum.

Häufig gestellte Fragen zu ZertES

Was ist ZertES in der Schweiz?

ZertES, formell das Bundesgesetz über Zertifizierungsdienste im Bereich der elektronischen Signatur (SR 943.03), ist das Schweizer Bundesgesetz für qualifizierte elektronische Signaturen. Es legt fest, dass von einem akkreditierten QTSP wie Swisscom Trust Services ausgestellte Signaturen nach Schweizer Zivil- und Handelsrecht dieselbe Rechtskraft haben wie eine handschriftliche Unterschrift. Das Gesetz ist auf fedlex.admin.ch veröffentlicht.

Ist eine nach ZertES qualifizierte Signatur in der Schweiz rechtsverbindlich?

Ja. Gemäss ZertES Art. 14 hat eine von einem akkreditierten Schweizer QTSP ausgestellte qualifizierte elektronische Signatur dieselbe Beweiskraft wie eine handschriftliche Unterschrift. Über Swiss Trust Layer versiegelte Dokumente werden von Swisscom Trust Services, dem führenden nach ZertES akkreditierten QTSP der Schweiz, unterstützt, sodass jedes Siegel vor Schweizer Gerichten, Schiedsgerichten und Verwaltungsbehörden volle Rechtskraft hat.

Welche drei Stufen elektronischer Signaturen definiert ZertES?

ZertES definiert drei Stufen: (1) Einfache elektronische Signatur, grundlegende Identifikationsdaten, keine gesetzliche Vermutung. (2) Fortgeschrittene elektronische Signatur, eindeutig mit dem Unterzeichner verbunden, in der Lage, spätere Änderungen zu erkennen. (3) Qualifizierte elektronische Signatur (QES), die höchste Stufe, von einem akkreditierten QTSP ausgestellt, nach Art. 14 der handschriftlichen Unterschrift rechtlich gleichgestellt. Swiss Trust Layer arbeitet über Swisscom Trust Services auf QES-Niveau.

Wie unterscheidet sich ZertES von eIDAS?

ZertES gilt ausschliesslich in der Schweiz nach Schweizer Bundesrecht (SR 943.03), während eIDAS (Verordnung EU Nr. 910/2014) der EU-weite Rahmen für alle 27 Mitgliedstaaten ist. Es handelt sich um separate, jedoch parallele Standards auf gleichwertigem Sicherheitsniveau. Swiss Trust Layer erfüllt beide Anforderungen, da Swisscom Trust Services die QTSP-Akkreditierung unter beiden Regelwerken besitzt, ein einziges Siegel gilt damit in der Schweiz und in der gesamten EU.

Kann ein ZertES-Siegel als Beweis vor ausländischen Gerichten verwendet werden?

Ja, mit Einschränkungen. Die Schweiz ist Unterzeichnerin der Berner Übereinkunft (181 Mitgliedsländer) und des Haager Übereinkommens. Ein nach ZertES qualifiziertes Siegel liefert kryptografischen Existenz- und Integritätsnachweis, den Gerichte weltweit prüfen können. Da Swisscom Trust Services zudem nach eIDAS akkreditiert ist, haben Swiss Trust Layer-Siegel duale ZertES/eIDAS-Gültigkeit, und sind damit auch vor EU-Gerichten unmittelbar zulässig.

Benötige ich einen Hardware-Token für eine nach ZertES qualifizierte Signatur?

Bei individuellen QES-Workflows kann Schweizer Recht Identitätsprüfungsschritte erfordern, die vom QTSP durchgeführt werden. Das e-Seal-Produkt von Swiss Trust Layer arbeitet auf Organisationsebene über Swisscom Trust Services, das die QTSP-Infrastruktur in Ihrem Namen verwaltet. Sie laden Ihr Dokument hoch, authentifizieren sich, und die Plattform bringt das kryptografische Siegel auf, kein Hardware-Token auf Ihrer Seite erforderlich.

Wie lange ist eine nach ZertES qualifizierte elektronische Signatur gültig?

Eine ZertES-QES verfällt nicht wie ein Passwort, aber das zugrundeliegende QTSP-Zertifikat hat eine Gültigkeitsdauer (typischerweise 1-3 Jahre). Swiss Trust Layer nutzt LTV-Embedding (Long-Term Validation), das den Zertifikatsstatus zum Zeitpunkt der Versiegelung im Dokument archiviert. Das bedeutet, ein heute ausgestelltes Siegel bleibt nachweislich gültig und prüfbar, auch Jahrzehnte später, selbst nach Ablauf des ursprünglichen Zertifikats.

Wer benötigt ZertES-Konformität in der Schweiz?

Jede Schweizer Privatperson oder Organisation, die benötigt, dass ihre digitalen Dokumente dieselbe Rechtskraft haben wie handschriftlich unterzeichnete. Dies umfasst Anwaltskanzleien, HR-Abteilungen, Freischaffende zum Nachweis von IP-Eigentum, Notare, Gesundheitsdienstleister, Architekten sowie jedes Unternehmen, das Verträge nach Schweizer OR ausstellt oder empfängt. Wenn ein Dokument in der Schweiz gerichtsverwertbar sein soll, ist qualifiziertes ZertES-Signing der Standard.

Beginnen Sie noch heute mit der Versiegelung Ihrer Dokumente

Erstellen Sie ein Konto auf Swiss Trust Layer und stellen Sie Ihr erstes ZertES-qualifiziertes kryptografisches Siegel in unter zwei Minuten aus, kein Hardware-Token, keine Rechtskenntnisse erforderlich.

Benötigen Sie auch EU-Abdeckung? Mehr über eIDAS-Konformität →

Vergleichen Sie ZertES-qualifizierte Siegel mit Standard-E-Signatur-Tools. Swiss Trust Layer vs DocuSign →

Schnelle Antworten

Was ist ZertES?

ZertES ist das Schweizer Bundesgesetz SR 943.03 für qualifizierte elektronische Signaturen, die vor Schweizer Gerichten dieselbe Rechtskraft wie eine handschriftliche Unterschrift haben.

Ist ein ZertES-Siegel rechtsverbindlich?

Ja, es wird nach Schweizer Recht als rechtsverbindlich vermutet und von Schweizer Gerichten und Kantonalbehörden anerkannt.

Wie erhalte ich ein ZertES-Zertifikat?

Laden Sie Ihr Dokument auf Swiss Trust Layer hoch, ein Swisscom-zertifiziertes ZertES-Siegel wird in Sekunden aufgebracht, und das Zertifikat ist in über 180 Ländern gültig.