Skip to main content
IP Copyright

Protection des droits d'auteur pour les créatifs internationaux : travailler à travers les frontières en 2026

In short

Votre droit d'auteur vous suit en vertu de la Convention de Berne — mais prouver votre date de création à travers les juridictions nécessite plus qu'un horodatage de fichier. Voici comment les créatifs internationaux protègent leur travail lorsqu'ils vivent et travaillent à l'étranger en 2026.

En octobre 2024, une designeuse specialisee en motion graphics basee a Zurich a livre une video complete de lancement de produit a une startup de Dubai trois jours avant que le contrat ne soit signe par les deux parties. Le fondateur de la startup a ensuite affirme que le concept visuel avait ete developpe en interne. La designeuse disposait de fichiers de versions, de messages Slack et d'un horodatage Google Drive. L'avocat de la startup n'avait qu'une seule question: quelles preuves sont valables en vertu de la loi federale emirienne n. 46 de 2021 lorsque les champs de metadonnees peuvent etre contestes? La designeuse n'avait pas de reponse.

En vertu de la Convention de Berne pour la protection des oeuvres litteraires et artistiques (1886, derniere revision en 1971), la protection du droit d'auteur sur votre oeuvre est automatiquement reconnue dans les 181 pays membres, sans necessite d'enregistrement ni de formalite. Votre droit d'auteur vous accompagne lorsque vous changez de pays, mais son application devant un tribunal etranger requiert une preuve documentee de la date de creation, de la paternite et de l'etendue des droits.

Protégez votre travail avec Swiss Trust Layer AG

Scellez votre propriété intellectuelle avec un e-Sceau prouvé en justice, soutenu par Swisscom Trust Services.

Réserver une Démo Gratuite

Articles similaires

Le reglement sur l'IA fait de votre opt-out leur obligation. Ce n'est toujours pas votre preuve
IP & Copyright

Le reglement europeen sur l'IA impose aux fournisseurs de modeles de chercher votre reserve de droits et de la respecter. Cette obligation est reelle et elle leur incombe. Ce qu'elle ne peut pas faire, c'est repondre a la question qu'un litige vous pose : qu'avez-vous cree, et quand.

15 septembre 2026Lire l'article
Une cour allemande a ecarte une opposition au droit d'auteur parce qu'une machine ne pouvait pas la lire
IP & Copyright

Une mention dans vos conditions d'utilisation indique a un lecteur humain que vous refusez l'entrainement d'IA. Une cour d'appel allemande a juge qu'une reserve sous cette forme ne satisfait pas l'article 4, paragraphe 3, de la directive DSM, parce que le robot vise n'a jamais pu la lire.

14 septembre 2026Lire l'article
Un NDA ne date pas votre idee. Voici la faille qui coute des pitches aux agences
IP & Copyright

Un accord de confidentialite dit a un prospect qu'il ne peut pas reutiliser ce qui lui a ete montre. Il ne dit rien sur le moment ou l'idee a reellement ete concue, ni sur ce qui se passe une fois le pitch deck sorti de la salle. C'est exactement la faille qui coute leurs meilleures idees aux agences.

9 septembre 2026Lire l'article
Un litige americain majeur sur le droit d'auteur et l'art genere par IA se dirige vers un proces. Ce qu'il faut avoir pret, quel que soit le verdict
IP & Copyright

Andersen contre Stability AI est un litige americain majeur sur la maniere dont les generateurs d'images IA ont ete entraines. Le proces devant jury est desormais fixe a avril 2027. Aucun verdict ne repond a la question que chaque photographe et illustrateur doit deja se poser: pouvez-vous prouver ce que vous avez cree, et quand?

8 septembre 2026Lire l'article
Septembre en une checklist : ce qui est en vigueur, ce qui change, ce qu'il faut corriger en premier
IP & Copyright

Cette semaine s'est terminée avec un règlement record en matière de droit d'auteur lié à l'IA, une nouvelle loi européenne de divulgation entrée en vigueur, et un procès devant jury en cours qui pourrait redéfinir la façon dont les générateurs d'images sont traités. Voici une checklist pratique de ce qu'il faut vérifier et corriger en septembre, de la divulgation des contenus IA à la preuve datée de votre propre travail.

6 septembre 2026Lire l'article