Skip to main content
Product / Platform

MyCopyright ya está activo en Swiss Trust Layer: regístrelo una vez, lleve la prueba a todas partes

In short

Una ilustradora autónoma publica una pieza terminada el mismo día en que la crea, y semanas después descubre que otra persona la está vendiendo. MyCopyright es el registro que cierra esa brecha: sellar el archivo, verificar a la persona, conservar una copia en custodia, codificar la obra misma y etiquetar qué parte tocó una máquina. Regístrelo una vez, lleve la prueba a todas partes.

MyCopyright ya está activo en Swiss Trust Layer: regístrelo una vez, lleve la prueba a todas partes — Swiss Trust Layer

Priya termina el diseño de un personaje a las 23:00 y lo publica en su portafolio y en dos chats grupales con clientes en la misma hora, tal como hacen la mayoría de las ilustradoras e ilustradores en activo. Seis semanas después aparece un anuncio en un mercado en línea con el mismo personaje, con otro nombre asociado y a la venta. Ella tiene el archivo original en capas en su portátil y una carpeta de borradores que se remonta a tres semanas atrás. Lo que no tiene es nada que demuestre, ante alguien que nunca la ha conocido, que el archivo existió primero y que ella es la persona que lo creó. Una subida con marca de tiempo a un sitio de portafolio no es eso. Un mensaje directo no es eso. Esta es la brecha que MyCopyright está construido para cerrar.

MyCopyright es el registro de Swiss Trust Layer y, desde esta semana, el conjunto completo de piezas que hay detrás está activo en la plataforma: sellar un archivo, verificar a la persona que hay detrás, conservar una copia en custodia, generar un código para la obra misma y etiquetar qué papel jugó la inteligencia artificial, si es que jugó alguno. Ninguna de estas piezas es un producto independiente añadido por separado. Son un único registro, realizado una sola vez, que produce una única constancia sellada.

Qué ocurre cuando registra una obra

Inicie sesión, suba el archivo y la plataforma recorre cinco pasos. Ninguno de ellos exige que usted entienda la criptografía subyacente, y ninguno exige tener un abogado presente.

1. Sellado: el archivo exacto y una marca de tiempo cualificada

La plataforma genera un hash criptográfico de su archivo exacto, de modo que la constancia sellada queda vinculada a ese archivo y no a una descripción de él, y emite una marca de tiempo electrónica cualificada. Según el Artículo 41 de eIDAS, una marca de tiempo cualificada lleva una presunción legal de la exactitud de la fecha y la hora que indica, y de la integridad de los datos a los que está vinculada. En la práctica, eso desplaza la carga de la prueba: ya no depende de usted convencer a alguien de que el archivo no se ha modificado desde esa fecha. Usted recibe la constancia sellada en forma de PDF, que puede entregar a un cliente, a un tribunal o al equipo de derechos de autor de una plataforma.

2. Identidad: una persona verificada, no una cuenta anónima

Un archivo sellado por "usuario482" demuestra muy poco sobre quién lo creó. La verificación de Identidad en Swiss Trust Layer realiza una comprobación basada en pasaporte a través de un proveedor cualificado, que se abre desde un código QR en la constancia sellada. Una vez completada, el registro queda vinculado a una identidad real y verificada, en lugar de a una dirección de correo electrónico. Esta es la pieza que convierte "alguien selló este archivo" en "esta persona identificada y verificada selló este archivo".

3. Custodia: una copia conservada en Suiza, independiente de dondequiera que usted la guarde

Una vez completada la verificación de identidad, también puede guardar una copia del archivo sellado en el Almacenamiento en Custodia, alojado en Suiza, separado de su almacenamiento en la nube habitual. El sentido de la custodia es la independencia: si la plataforma en la que publicó originalmente retira el archivo, si falla un disco duro o si una cuenta en la nube queda bloqueada, la copia en custodia y su constancia de prueba siguen existiendo. La custodia se sitúa deliberadamente detrás de la verificación de identidad, porque una copia almacenada solo es tan fiable como la comprobación de quién la puso ahí.

4. ISCC: un código para la obra, no solo para el archivo

Junto con el hash y la marca de tiempo, la plataforma genera un International Standard Content Code (ISCC) para el archivo, elaborado conforme a ISO 24138:2024. Mientras que un hash identifica un archivo exacto, byte a byte, un ISCC identifica el contenido en sí, de un modo que se puede comprobar y comparar sin exponer nunca el archivo subyacente. Puede ver el código, el ISCC-ID, y los hashes de datos y de metadatos subyacentes en la constancia de cada archivo sellado.

5. Etiquetas de contenido: qué papel jugó la IA, registrado en la constancia

Todo archivo sellado lleva también una etiqueta de contenido, elegida una sola vez y bloqueada después. Hay seis: AI FREE, AI ASSISTED, AI MODIFIED, AI GENERATED, HUMAN AUTHORED y HUMAN APPROVED. Las dos etiquetas orientadas a personas están vinculadas a la identidad de forma deliberada: HUMAN AUTHORED solo puede seleccionarse junto con AI FREE, y HUMAN APPROVED debe ser aplicada por una persona verificada que no sea la autora original. Esa estructura existe para que la etiqueta signifique algo más que una casilla que alguien marcó sobre su propio trabajo.

Por qué "regístrelo una vez, lleve la prueba a todas partes"

El derecho de autor en sí no necesita un registro para existir. Conforme al Convenio de Berna, el derecho de autor surge automáticamente en el momento en que una obra original queda fijada, y esa protección se reconoce sin ninguna formalidad de registro en más de 180 países miembros, incluido el de Priya. MyCopyright no crea ese derecho. Lo que crea es evidencia de él: una constancia sellada, fechada y vinculada a una identidad, a la que puede recurrir en el momento en que alguien discuta quién creó una obra primero, o cuándo.

Esa distinción importa sobre todo fuera de Suiza y la UE. En Estados Unidos, 17 U.S.C. § 411 exige que una obra estadounidense esté registrada antes de que su titular pueda siquiera demandar por infracción ante un tribunal federal de EE. UU., una condición previa formal y separada que la protección automática de un país del Convenio de Berna no satisface por sí sola. MyCopyright no sustituye ese registro federal estadounidense formal si una demanda en EE. UU. es donde termina una disputa. Lo que está diseñado para hacer es darle, en cualquier otro lugar, lo que el derecho de autor automático por sí solo no da: una constancia específica, verificable y fechada del archivo exacto, vinculada a una identidad comprobada, que usted puede presentar el día que alguien le pida "demuestra que fuiste tú".

Lo que no hemos dicho

La custodia y los flujos subyacentes gestionan hoy de forma fiable los tamaños de archivo habituales; los archivos muy grandes son una limitación conocida que el equipo todavía está resolviendo, así que aquí solo describimos lo que funciona hoy, sin hacer ninguna afirmación general sobre el tamaño. La recuperación, si pierde el acceso por completo, funciona volviendo a verificar su identidad, en línea o en persona a través de un agente KYC, restableciendo el acceso a sus constancias y a los archivos en custodia. Más allá de esa única frase, no ofrecemos ninguna cifra ni ningún compromiso sobre la recuperación hasta que el texto esté terminado. Y MyCopyright se construyó junto con la sociedad suiza de gestión colectiva de texto y artes visuales; por ahora no damos más detalles públicos sobre esa colaboración.

El resto de esta semana

Esta publicación es la visión general. En los próximos días profundizaremos en cada pieza: qué demuestra realmente una marca de tiempo cualificada y qué no, qué cambia la custodia con identidad verificada sobre dónde están sus archivos, y cómo funciona el código ISCC sin exponer nunca el archivo que describe.

Regístrelo una vez

Si usted crea cosas, el momento de contar con una constancia sellada y verificada por identidad no es después de que empiece una disputa. Es ahora, mientras el archivo todavía es solo un archivo. Inicie un registro, o lea cómo funciona el proceso de principio a fin antes de hacerlo.

Protege tu trabajo con Swiss Trust Layer AG

Sella tu propiedad intelectual con un e-Sello probado en tribunal, respaldado por Swisscom Trust Services.

Reservar una Demo Gratis

Artículos relacionados

La mayor parte de lo que firma una Treuhand no necesita firma cualificada. Aquí cae el límite.
Standards & Compliance

El derecho suizo parte de la libertad de forma: según el artículo 11 del Código de Obligaciones, un contrato es válido sin ninguna forma determinada salvo que una ley la prescriba. Para una Treuhand eso significa que la mayoría de las cartas de encargo, los mandatos y los informes no necesitan firma cualificada alguna. Aquí cae el límite de verdad, y por qué los despachos siguen sellando documentos que no necesitan firma.

24 de septiembre de 2026Leer artículo
En que punto estan realmente los casos de derechos de autor sobre IA, y que es lo que ninguno decide por usted
IP & Copyright

Cuatro casos se agrupan bajo la etiqueta "los casos de derechos de autor sobre IA". No es un solo caso, y ninguno ha decidido si entrenar un modelo con su obra sin permiso es una infraccion. Esto es lo que realmente sabemos de Andersen, NYT v. OpenAI, Getty v. Stability y Bartz v. Anthropic, y lo que los creadores pueden demostrar sin importar como o cuando termine cada uno.

22 de septiembre de 2026Leer artículo
El momento justo antes de que un ingeniero cruce la puerta es el que importa
IP & Copyright

El riesgo de propiedad intelectual no empieza con la carta de renuncia. Se concentra en las semanas previas, en repositorios privados, correos personales y ramas sin fusionar que nadie señalo como registros de la empresa. Sellar el codigo fuente, los documentos de diseño y los prototipos como trabajo rutinario, no solo en los lanzamientos, es lo que mantiene demostrable la propiedad de una startup, sin importar quien se vaya ni cuando.

21 de septiembre de 2026Leer artículo
Resumen de cumplimiento de septiembre de 2026: que ya obliga y que no
Compliance

Tres semanas de septiembre, y las alertas en su bandeja de entrada no coinciden en las fechas. Dos obligaciones del reglamento de IA ya obligan a alguien, dos plazos siguen a meses de distancia, y dos asuntos que se citan como derecho firme no lo son.

20 de septiembre de 2026Leer artículo
Comprar una herramienta de prueba documental: la pregunta que importa mas que la lista de funciones
Digital Signatures

Cada herramienta de la lista promete prueba. Muy pocas saben decir que puede comprobar por su cuenta un desconocido sin cuenta, o que pasa con la prueba si el proveedor cierra. Esa es la pregunta que conviene hacer primero.

19 de septiembre de 2026Leer artículo