Skip to main content
Copyright

Die Routine vor der Veröffentlichung eines Werks: Versiegeln, Identifizieren, Labeln, Escrow

In short

Das Urheberrecht besteht in dem Moment, in dem Sie ein Werk schaffen. Was fehlt, ist der Nachweis von Datum und Zustand. Vier Schritte vor der Veröffentlichung: versiegeln, identifizieren, labeln, Escrow.

Die Routine vor der Veröffentlichung eines Werks: Versiegeln, Identifizieren, Labeln, Escrow — Swiss Trust Layer

Es ist Freitagabend. Der Roman ist fertig, die Fotoserie ist bearbeitet, der Track ist gemischt. Morgen geht alles online.

Bevor Sie auf Veröffentlichen drücken, machen Sie vier kurze Schritte. Sie geben Ihnen kein Urheberrecht. Das haben Sie schon. Sie geben Ihnen den Nachweis von Datum und Zustand.

Das Urheberrecht gehört Ihnen bereits

Das Urheberrecht beginnt in dem Moment, in dem Sie das Werk schaffen, und Sie entscheiden, wann es erstmals veröffentlicht wird.

Das Schweizer Recht ist hier klar. Das Urheberrechtsgesetz (URG) sagt in Art. 29 Abs. 1: «Das Werk ist, unabhängig davon, ob es auf einem Träger festgehalten ist, urheberrechtlich geschützt, sobald es geschaffen ist.» Kein Formular und kein Register ist nötig. Die Berner Übereinkunft sagt dasselbe für ihre 182 Vertragsparteien in Art. 5 Abs. 2: «Der Genuss und die Ausübung dieser Rechte sind nicht an die Erfüllung irgendwelcher Förmlichkeiten gebunden».

Das Gesetz gibt Ihnen auch die Kontrolle über die erste Veröffentlichung. Nach Art. 9 Abs. 2 entscheidet der Urheber, «ob, wann, wie und unter welcher Urheberbezeichnung das eigene Werk erstmals veröffentlicht werden soll».

Was fehlt also? Der Nachweis. Wenn jemand nächstes Jahr Ihr Werk kopiert, müssen Sie zeigen, was Sie wann hatten. Eine Datei auf Ihrem Laptop zeigt ein Datum, das jeder ändern kann. Die vier Schritte unten beheben das.

Schritt 1: Versiegeln Sie den Ordner

Das Versiegeln hält einen Fingerabdruck jeder Datei mit einem signierten Zeitstempel fest und gibt Ihnen ein Zertifikat, das jeder prüfen kann.

Laden Sie Ihre Dateien in einen Ordner auf Swiss Trust Layer hoch und versiegeln Sie ihn. Die Plattform berechnet einen kryptografischen Fingerabdruck jeder Datei und des versiegelten Pakets. Nur der Fingerabdruck geht an Swisscom Trust Services, den qualifizierten Vertrauensdiensteanbieter. Die Datei selbst wird nicht an sie geschickt.

Swisscom signiert den Fingerabdruck und fügt einen Zeitstempel nach RFC 3161 hinzu. Bei einem PDF wird die Signatur in das PDF selbst eingebettet. Das versiegelte Paket wird dann auf dem Speicher abgelegt, den Sie gewählt haben, etwa Azure oder Google Drive.

Jede versiegelte Version erhält ein Nachweiszertifikat, ein signiertes PDF. Es listet jeden Dateinamen und seinen Fingerabdruck auf. Die erste Zeile ist der Ordner selbst mit seiner Versionsnummer. Das Zertifikat trägt einen QR-Code zu einer öffentlichen Prüfseite, und diese Seite braucht kein Login. Jeder kann ein signiertes PDF auch in den öffentlichen Validator ziehen und sehen, wer es signiert hat, wann und ob es sich seither verändert hat.

Schritt 2: Identifizieren Sie sich

Die Identitätsverifizierung ist optional, aber sie bindet das Siegel an eine reale Person und schaltet die nächsten zwei Schritte frei.

Sie können ohne diesen Schritt versiegeln. Das Siegel ist trotzdem gültig, und die Plattform markiert die Version als ohne Identitätsverifizierung versiegelt. Wenn Sie Ihren Namen auf dem Nachweis wollen, verifizieren Sie sich einmal. Die Plattform nutzt DIDIT. Sie scannen Ihren Pass oder den Chip Ihrer Identitätskarte.

Wenn Sie beim Versiegeln verifiziert sind, zeigt das Zertifikat Ihren Nachnamen, Vornamen, Ihr Geburtsdatum, Ihr Land und eine maskierte Passnummer. Keine Passnummer wird im Klartext gespeichert. Verifizierte Eigentümer erhalten auf dem Zertifikat auch einen ISCC-Inhaltscode pro Datei, nach ISO 24138.

Die Verifizierung ist auch der Schlüssel zum Rest der Routine. Inhaltslabels, ESCROW Storage, freigebende Personen und das Teilen mit ProLitteris brauchen alle eine verifizierte Identität.

Schritt 3: Labeln Sie den Inhalt

Ein Inhaltslabel sagt, wie viel KI beteiligt war, wer Rechte beansprucht und ob KI-Training erlaubt ist.

Labels folgen den ProLitteris Content Label Terms v1.2. Sie wählen kein Label. Sie beantworten ein paar Fragen pro Datei, und das Label wird aus Ihren Antworten abgeleitet. Die sechs Labels sind AI FREE, AI ASSISTED, AI MODIFIED, AI GENERATED, HUMAN AUTHORED und HUMAN APPROVED.

Zwei Labels haben besonderes Gewicht. «Die Deklaration HUMAN AUTHORED bindet das Label an Ihre verifizierte Identität.» Und «Bei HUMAN AUTHORED Inhalten muss HUMAN APPROVED von einer anderen, identitätsverifizierten Person kommen.» Die Plattform ist offen über die Grenze: «Dies ist eine Selbstdeklaration und hat keinen Einfluss auf das Urheberrecht.»

Im selben Schritt geben Sie an, welche Rechte Sie beanspruchen, etwa Urheberrecht oder Rechte der ausübenden Künstler. Sie sagen auch, ob Ihres Wissens andere Personen Rechte halten. Beides erscheint auf dem Zertifikat als «Rights claimed» und «Other rights holders». Eine letzte Frage fragt, ob Sie sich Text- und Data-Mining für KI-Training vorbehalten oder es erlauben. Sie können das Opt-out wählen, einen maschinenlesbaren Rechtsvorbehalt, der sagt, dass KI-Training nicht erlaubt ist.

Schritt 4: Geben Sie es in Escrow

ESCROW Storage ist eine optionale Schweizer Hinterlegung Ihres versiegelten Werks, an Ihren Pass gebunden, die Sie ohne die Plattform erreichen können.

ESCROW Storage ist Opt-in. Die Plattform beschreibt es als «in der Schweiz gehosteten, identitätsverifizierten Primärspeicher für Ihr versiegeltes Werk». Ihre versiegelten Ordner werden in Swisscom Dynamic Storage hinterlegt, getrennt von der Plattform-Cloud. Die Rollen sind geteilt: «Swisscom Trust Services stellt den Speicher, ProLitteris betreibt das Escrow, Swiss Trust Layer liefert die Technologie».

Die Hinterlegung ist an Ihre passverifizierte Identität gebunden. Für jeden hinterlegten Ordner erhalten Sie ein Escrow Proof PDF mit einer persönlichen ESCROW ID. Sie können das Werk ohne Zugang zur Plattform zurückholen. Die Herausgabe ist persönlich bei ProLitteris mit Ihrem biometrischen Pass möglich, oder über einen beauftragten Anwalt.

Zwei Dinge sollten Sie wissen, bevor Sie es einschalten. Es braucht eine verifizierte Identität. Und es ist ein Weg ohne Rückkehr. Sobald ein Ordner im Escrow ist, bleibt er dort.

Nach der Veröffentlichung

Wenn sich das Werk ändert, fügen Sie eine neue Version hinzu; das alte Siegel bleibt auf der alten Version.

Veröffentlichte Werke ändern sich weiter. Eine zweite Auflage, ein neuer Zuschnitt, ein Remaster. Versiegeln Sie nicht über das alte hinweg. Öffnen Sie den Ordner, gehen Sie zu Version History, wählen Sie Add new Version und versiegeln Sie erneut. Jede Version behält ihr eigenes Siegel und ihr eigenes Zertifikat.

Jede Änderung an einer Datei ergibt einen anderen Fingerabdruck. Genau darum geht es. Das alte Zertifikat beweist weiterhin den alten Zustand am alten Datum. Das neue beweist den neuen Zustand.

Deklarationen sind gesperrt, sobald eine Version versiegelt ist. Wenn Sie später Labels hinzufügen, versiegelt die Plattform erneut und erstellt eine neue Version mit Ihren Deklarationen. Labeln Sie also vor dem Versiegeln, wenn Sie können.

Was ein Siegel nicht tut

Ein Siegel beweist Datum und Zustand; es beweist nicht Urheberschaft, Wahrheit oder Rechte, und es schafft kein Urheberrecht.

Seien Sie klar über die Grenzen. Ein Siegel beweist, dass genau diese Datei in diesem Moment existierte und sich seither nicht verändert hat. Es beweist nicht, wer den Inhalt geschaffen hat oder dass der Inhalt wahr ist. Es zeigt auch nicht, dass die Person, die versiegelt hat, die Rechte hält. Ein Label ist eine Selbstdeklaration, und Escrow ist Speicher. Nichts davon schafft Urheberrecht. Urheberrecht entsteht mit der Schöpfung, nach Art. 29 URG und Art. 5 Abs. 2 der Berner Übereinkunft.

Bevor Sie veröffentlichen, versiegeln Sie den Ordner auf Swiss Trust Layer, verifizieren Sie Ihre Identität einmal und deklarieren Sie das Label für jede Datei.

Schützen Sie Ihre Arbeit mit Swiss Trust Layer AG

Versiegeln Sie Ihr geistiges Eigentum mit einem gerichtsfesten e-Siegel, unterstützt von Swisscom Trust Services.

Demo buchen

Ähnliche Artikel

Meldungen nach dem DSA: Was Sie beilegen, damit die Plattform handelt
Copyright

Ihr Foto steht auf einer Plattform, der Sie es nie gegeben haben. Hier steht, was das Gesetz über digitale Dienste der EU in einer Meldung verlangt und was Sie beilegen, damit der Prüfer schnell handelt.

28. Oktober 2026Artikel lesen →
Übersetzungen und Bearbeitungen: Wer hält was an einem Werk zweiter Hand
Copyright

Eine Übersetzung ist nach Artikel 3 des Schweizer Urheberrechtsgesetzes ein eigenes Werk. Sie braucht trotzdem die Erlaubnis des ursprünglichen Autors. Drei datierte Nachweise klären, wer was hält.

24. Oktober 2026Artikel lesen →
Die Schweizer KI-Urheberrechtsmotion: Was das Parlament wirklich verlangt hat
Copyright

Das Parlament nahm die Motion 24.4596 in geänderter Form an und strich das Zustimmungserfordernis. Das IGE bereitet einen Vorentwurf vor, einen Text gibt es noch nicht. Was bekannt ist, was offen ist und wie Sie Ihr Werk datiert festhalten.

21. Oktober 2026Artikel lesen →
Jeden Entwurf versiegeln, nicht nur die Endfassung: Versionsgeschichte als Beweis
Copyright

Eine versiegelte Endfassung beweist einen Zustand zu einem Zeitpunkt. Eine Kette versiegelter Entwürfe zeigt, wie das Werk entstanden ist, und genau das brauchen Sie, wenn jemand anderes es als seines ausgibt.

17. Oktober 2026Artikel lesen →
Drei Personen haben es gemacht: Wer ist Urheber, und was kann jede Person beweisen
Copyright

Das Schweizer Recht macht Mitschaffende zu Miturhebern und vermutet als Urheber, wer auf den Exemplaren genannt ist. Was jede Person in einem kleinen Team heute beweisen kann, und was ein Siegel nicht zeigt.

14. Oktober 2026Artikel lesen →