Em marco de 2026, um produtor musical de Basileia assinou um acordo de licenca com uma editora de Zurique para tres faixas. Utilizou a plataforma de assinatura eletronico que sempre usara, acreditada sob eIDAS atraves de um prestador de servicos de confianca frances. Quando as faixas entraram nas paradas e geraram CHF 60.000 em receitas de streaming, a editora contestou uma clausula, argumentando que a assinatura do produtor nao era juridicamente valida segundo ZertES. A plataforma nao estava acreditada ao abrigo do direito suico. Num tribunal suico, a sua assinatura nao tinha a presuncao legal que esperava. O seu litigio de CHF 60.000 girava em torno da questao de qual estrutura de assinatura era aplicavel.
Se trabalha em ambos os lados da fronteira Suica-UE, deparara com duas leis distintas sobre assinatura eletronico: eIDAS, que rege os 27 estados membros da UE, e ZertES, que rege a Suica. Nao sao normas concorrentes. Sao leis paralelas para territorios diferentes. Este guia explica o que cada lei cobre, quando se aplica a si e como um unico servico de selagem pode satisfazer ambos os requisitos sem necessidade de duas contas separadas. Nao e necessario ter formacao juridica.