كاتبة ورسّام ومطوّر ينهون معاً لعبة صغيرة. نسخة بناء واحدة، واسم استوديو واحد على شاشة العنوان، ومجلد مشترك مليء بالمسودات. لم يدوّن أحد من فعل ماذا. بعد عامين يسأل ناشر عمّن يملك اللعبة، ويجب أن يُجاب عن السؤال خلال أسبوع.
ما يقوله القانون السويسري عن الثلاثة، وما يستطيع كل واحد منهم إثباته اليوم بالملفات التي بحوزته أصلاً.
ماذا يسمّيكم القانون أنتم الثلاثة
بموجب المادة 6 من قانون حق المؤلف السويسري (URG)، المؤلف هو الشخص الطبيعي الذي أبدع المصنف. ليس الاستوديو. شخص.
عندما يساهم أكثر من شخص بصفة مؤلف، تنطبق المادة 7. يعود حق المؤلف إليهم جميعاً بصورة مشتركة (الفقرة 1). وما لم يتفقوا على خلاف ذلك، لا يجوز لهم استعمال المصنف إلا بموافقة كل مؤلف، ولا يجوز حجب الموافقة خلافاً لمبدأ حسن النية (الفقرة 2). ويجوز لكل مؤلف مشترك أن يرفع دعوى بسبب التعدي بمفرده، لكن لا يجوز له طلب الأداء إلا لصالح الجميع (الفقرة 3). وحيثما أمكن فصل المساهمات ولم يُتفق على غير ذلك، يجوز لكل واحد استعمال مساهمته وحدها، ما دام ذلك لا يضر باستغلال المصنف المشترك (الفقرة 4).
الفقرة 4 هي الموضع الذي تسأل فيه الرسّامة عمّا إذا كان يجوز لها بيع مطبوعات لشخصياتها. القانون يترك ذلك لكم أنتم الثلاثة، ما لم يكن شيء قد كُتب.
اسم من على النسخ
تضيف المادة 8 الفقرة 1 قرينة: ما لم يثبت العكس، يُعدّ المؤلف هو الشخص الذي يظهر اسمه أو اسمه المستعار أو علامته المميزة على نسخ المصنف أو عند نشره. فإذا ذكرت شاشة العنوان واحداً من الثلاثة فقط، بدأ ذلك الشخص والقرينة في صالحه، وعلى الاثنين الآخرين أن يثبتا مكانهما.
تلك أسهل ثغرة يمكن سدّها. ضعوا الأسماء الثلاثة على المصنف.
ما يستطيع كل شخص إثباته بمفرده
الاسم على شاشة العنوان ادعاء. أما المسودات التي خلفه فهي دليل. على Swiss Trust Layer يختم كل مساهم مساهمته من حسابه الخاص. الرسّامة تختم رسوماتها الأولية والفن النهائي، والكاتبة تختم نصها. والمطوّر يختم الشفرة المصدرية ونسخ البناء. يحسب الختم بصمة تشفيرية لكل ملف ويرسل هذه البصمة فقط إلى Swisscom Trust Services، مزوّد خدمات الثقة المؤهل، الذي يوقّعها. ويحمل التوقيع طابعاً زمنياً وفق RFC 3161. والملف الأصلي لا يُعدَّل أبداً.
بموجب المادة 41(2) من لائحة eIDAS، يتمتع الطابع الزمني الإلكتروني المؤهل بقرينة صحة التاريخ والوقت اللذين يشير إليهما وسلامة البيانات المرتبطة به. تستطيع الرسّامة أن تبيّن أن هذا الرسم كان موجوداً في هذا اليوم ولم يتغير منذ ذلك الحين.
المسودات مهمة بقدر النسخة النهائية. للمجلد سجل إصدارات، ويُختم كل إصدار ويُصدَّق عليه على حدة، ويمكن إرفاق ملاحظة بكل إصدار. اختموا الرسم الأولي كإصدار أول والقطعة المكتملة لاحقاً، فتحصلون على أثر مؤرَّخ. يحصل كل إصدار على شهادة إثبات خاصة به، وهي ملف PDF يسرد كل ملف باسمه وبصمته، إضافة إلى رمز محتوى ISCC حيثما يدعم التنسيق ذلك.
ما تقوله الشهادة عن الأشخاص
الطابع الزمني لا يثبت من كتب الملف. لذلك تحتوي الشهادة على سطور إضافية تظهر عندما يحمل الملف إقراراً: "AI Declaration" مع وسوم المحتوى، و"Human authors"، و"Approved by"، و"Rights claimed"، و"Other rights holders".
تأتي هذه السطور من إقرار يقدّمه من يختم، والإقرار يحتاج أولاً إلى التحقق من الهوية: فحص جواز السفر عبر DIDIT، المقدَّم من خلال Swisscom Trust Services. يحمل كل ملف وكل إصدار وسم AI واحداً بالضبط. يمكن إعلان HUMAN AUTHORED مع AI FREE ومع لا وسم AI آخر. ويمكن أن يقترن HUMAN APPROVED بأي وسم AI، لكنه يجب أن يأتي من شخص غير المؤلف. وكلا وسمي HUMAN مرتبط بهوية متحقَّق منها، وكتلة الهوية على الشهادة لقطة مأخوذة وقت الختم، فلا يعيد أي تغيير لاحق كتابة إصدار صدر من قبل. فن الرسّامة، المعلَن HUMAN AUTHORED تحت اسمها المتحقَّق منه، يحمل اسمها على سجل مؤرَّخ وذي بصمة بدلاً من ذاكرة أحدهم.
المستند الذي يقف خلفه الثلاثة
ثم هناك الملف الواحد الذي يوقّعه الفريق كله: نسخة البناء النهائية، أو الاتفاق بشأنها. للبوابة مسار متعدد الموقّعين لهذا الغرض. يضيف مالك المجلد المختوم المالكين المشاركين كموقّعين، ويوضع حقل توقيع لكل واحد منهم على ملف PDF، ويوقّع المالك قبل أن تستمر الدعوات، ثم يوقّع كل مالك مشارك بتوقيعه المؤهل الخاص. وتصبح الشهادة متاحة بمجرد توقيع المالك.
بموجب المادة 14 الفقرة 2 مكرر من قانون الالتزامات السويسري (OR)، يُعدّ التوقيع الإلكتروني المؤهل المقترن بطابع زمني مؤهل بموجب القانون الاتحادي بشأن التوقيع الإلكتروني (ZertES) معادلاً للتوقيع بخط اليد، مع مراعاة أي حكم قانوني أو تعاقدي مخالف.
يمكن أيضاً مشاركة المجلد المختوم مع مستخدمين آخرين بأدوار محددة، ويستطيع الناشر التحقق من أي شهادة عبر رمز QR الخاص بها على صفحة التحقق العامة دون تسجيل دخول.
ما لا يُظهره الختم
كونوا صريحين بشأن الحد، لأن الطرف الآخر سيجده. يُظهر الختم من ختم أي ملف ومتى. لا يُظهر حصة كل مساهمة، ولا يُظهر الاتفاق بينكم أنتم الثلاثة.
الاتفاق نفسه مستند. اكتبوه، ولو صفحة واحدة، واختموه ووقّعوه عبر المسار متعدد الموقّعين. وعندها يصبح ما تشير إليه المادة 7 باستمرار، "ما لم يُتفق على خلاف ذلك"، موجوداً وله تاريخ.
تسجيل المصنف
بعد ختم المساهمات والاتفاق، يمكن إدخال المصنف في السجل السويسري لحق المؤلف، مع ProLitteris شريكاً. ويقدّم المقال السابق عن ما ينبغي للمؤلفين والناشرين ختمه أولاً الترتيب نفسه لكاتب واحد؛ والفريق يتبعه لكل شخص على حدة.
خطوة واحدة هذا الأسبوع
يختم كل واحد من الثلاثة أقدم مسودة ما زالت لديه، مع ملاحظة على الإصدار تقول ما هي. جلسة واحدة لكل شخص، وهي تضع تاريخاً على شيء لم يكن له تاريخ. يمكن أن تأتي الوسوم لاحقاً، والاتفاق كذلك.
اختم مستندك الأول على Swiss Trust Layer أو اقرأ الآلية الكاملة في صفحة كيف يعمل.
